[社論]尖端醫療綜合園區，新成長產業的集線器

昨日，政府已將大邱慶北新西革新城市與忠北五松生命科學園區選定為尖端醫療綜合園區的候選地區。對於這兩個地區，政府將在2038年之前進行設施運行費用1兆8000億韓元、研究開發費用3兆8000億韓元等總額達5兆6000億韓元的事業投資。該醫療園區將以全世界醫療市場為目標，建設新藥開發支援中心、尖端醫療器械開發支援中心、尖端臨床試驗中心等綜合研究空間。可以說，該地區將成為韓國名副其實的醫療產業中心區域。

包含醫療產業的生命技術（BT）將成為繼資訊技術（IT）產業之後的未來的新成長動力。因高齡化與生命工學的發展，2005年為3兆8000億美元的世界健康醫療市場規模有可能會在2020年發展為6兆3000億美元。韓國的醫療技術與醫療器械已經獲得世界的認可，但是相關的基礎設施目前並沒有得到認可。

先進國家早已建設尖端醫療園區，並且進行了跨國製藥企業與醫療機構的招商。美國在休斯頓、波斯頓以及聖地牙哥、日本在神戶、新加坡在啟奧園等地進行集中開發，率先佔領了世界醫療市場。韓國現在開始進行建設也有些晚了。

政府目前打算在2012年以內完成園區建設，並通過持續的援助建立韓國版“波士頓生態園”或者“新加坡啟奧園”。因為出發比其他國家晚，所以韓國必須加快發展速度。在開發尖端醫療綜合園區的基礎上，企業、大學、研究所及醫療機構應當積極進行醫療研究，竭力使醫療園區發展成為醫療產業的集線器。

政府原本計畫要在選擇一處中心區的基礎上逐漸向周圍城市擴散發展，但是最終選擇了兩個城市。部分人士認為是考慮到了政治原因。尖端醫療綜合園區可以創造工作崗位，對於地區經濟將起到重大的影響。為此，全國9個區域的10個地方自治團體進行了積極的申請。政府需要應對人們對於選定結果的不滿情緒或者後遺症，以免對建設專案產生影響。

民間投資，即企業及民間醫院的投資會佔據尖端綜合原地投資總額的61%左右，醫療園區要獲得成功，民間投資就必須得到活躍的發展。投資地區分為兩處必定會削減投資效果，發展速度也有可能會被遲緩。政府需要通過劃分兩個醫療園區的角色，以此提高效率性。

如果醫療綜合園區的開設可以帶來革新醫藥、尖端醫療器械及臨床試驗領域的協同效應並證明韓國醫療技術的優秀性，對於醫療旅客的招商也會提供巨大的幫助。