“這就像是無人關心的畜牲之死一樣。”
12日，在俄羅斯莫斯科近郊的建築工地工作的朝鮮工人們對於在異國他鄉死去的老鄉，這樣歎息道。據他們所說，朝鮮當局將喪命在俄羅斯的工人，長期放置在工地現場。逃北者金某（46歲）說：“在看5年前因肺炎死在莫斯科近郊的同鄉崔某的墓地周圍的時候，竟發現朝鮮工人的埋葬地比當時增多了四倍。”
當朝鮮工人在工地喪命時，俄羅斯醫院把屍體搬到鄰近醫院的靈安室安置。如果沒有朝鮮當局的接受表態就把屍體埋葬在醫院的周圍地區。一位醫院的管理員說：“埋葬後，若依然沒有接收的意向的話，3、4年後就挖一個大坑把那些遺骨埋葬到一起。”
在莫斯科樓房建築工地工作3年的脫北者李某（43）哽咽地說：“即使俄羅斯醫院和勞動監督廳想把屍體運回朝鮮，卻因朝鮮當局不繳納運費而出現了問題。死後不能回到祖國，而像畜牲一樣被埋葬，這就是在俄羅斯做苦工的朝鮮工人們的悲慘命運。”
當天，為了紀念崔某的忌日，與老鄉在莫斯科東邊的一條街上喝伏特加酒的脫北者們說：“由於近日從朝鮮過來的工人們增多，在俄羅斯喪命的老鄉也與日俱增。”而且，根據俄羅斯勞動廳等部門的統計顯示，去年被派往俄羅斯的朝鮮工人超過3萬人。脫北者們說：“就在5年前，很多老鄉們都是死於肝炎、肺炎等疾病，但近日隨著死於工地事故的也比較多，所以俄羅斯和朝鮮當局正互相推卸事故責任。”
另外，由於圍繞朝鮮工人的死亡和接收屍體的矛盾不斷，俄羅斯議會今年5月份通過了“關於臨時工人的俄羅斯-朝鮮條約”。這項條約規定，朝鮮保衛部等工人領頭負責人負責移送死在工地現場的朝鮮工人。但是，在俄羅斯工作的脫北者們卻表示：“即使條約發生效力，卻因朝鮮當局不繳納運費，老鄉的屍體依然回不到祖國。”
丁偉用 viyonz@donga.com
About Dong-A Ilbo