朝鮮進行核燃料棒再處理

朝鮮外務省發言人25日在平壤宣佈，朝鮮已開始對核燃料棒進行再處理。因為針對朝鮮導彈發射，聯合國安理會等國際社會採取了一系列制裁措施，從而引起朝鮮的反抗。對此，韓國政府決定慎重、變通應對。

當天，朝鮮外務省發言人接受朝鮮中央通信社採訪時表明：“4月14日外務省發表聲明後，就開始對從試驗核反應爐中取出的燃料棒進行了再處理”。接著還表示：“面對敵對勢力日益加重的軍事威脅，這一行動將對努力加強自衛的核遏制力做出貢獻”。據報導，對核燃料棒進行再處理可以提取製造核武器的原料-鈈。

聯合國安理會14日就朝鮮發射問題一致通過主席聲明，對此朝鮮發表聲明說：“將恢復及正常運行核設施，並開始對從核子試驗原子力發電所取出的燃料棒進行了再處理”。

據瞭解，朝鮮要恢復至今停止的甯邊核設施需要幾個月光景。因此目前朝鮮只能重點再處理核燃料棒，並從中取出鈈原料。

對此，青瓦台工作者發表言論說：“朝鮮從口頭威脅發展到了行動威脅，不過這些都屬於意料之中的局面，因此不需要一一應對。我們將慎重、變通應對朝鮮的活動”。

申錫昊 kyle@donga.com