因為要做功課，所以來到書桌前，打開書本時，突然想到要給朋友回郵件，接著開了電腦，也寫完了郵件，其後重新翻書頁時，突然覺得桌子好亂，於是決定打掃書桌，順便也打掃房間。打掃完後，覺又熱又渴，所以喝了水，可一喝完又想上廁所。就這樣時間已經過了很久，心想“算了，明天再說”，然後就躺到床上。每個人都會有同樣的經歷。
▷被達沃斯論壇（世界經濟論壇）選定為2009年領導人的韓國科技大學（KAIST）鄭在勝教授在東亞日報發行的東亞商務批評(DBR28號，3月1日出版)中指出，常常推遲計畫的如上現象被稱為“此日彼日病”，也是現代人擁有的一種障礙。加拿大溫莎大學的心理學教授實施的問卷調查結果顯示，有40%的應答者因拖延計畫而面臨經濟損失，而且健康情況也不樂觀，甚至承受的壓力要比即使完成任務的人還要大。
▷在我們周圍也能發現一些相關的例子。我們周圍有不少人因遲遲不交稅金或物業管理費，而繳納過滯納金。新年開始，決心戒煙或減肥的人當中，也有不少人堅持不了一周。而且沒有按時提交作業的學生最後被扣分的情況也數不勝數。即使沒有錢也應該先買房子，然後房價上漲時，再用差額償還貸款。這種思維方式成了美國“次貸危機”的原因之一，而次貸危機又引發了世界經濟危機。
▷專家建議，不想患“此日彼日病”就應該樹立一個自己能力所及的目標，並且培養按時完成任務的習慣。記者們能按時完成任務，就是因為他們平時做了很多即時交稿的訓練。俗話說，“記者一天能做完的事，公務員需要一周，而教授則需要一個月”。暢銷書《高效能人士的七個習慣》的作者史蒂芬•柯維（Stephen R.Covey）博士也曾忠告我們：“要想成功，就應該先做不急卻重要的事”。 而且哈佛圖書館牆上也有一句訓言稱，“今天不走，明天要跑”。
評論員：鄭星姬 shchung@donga.com
About Dong-A Ilbo