“竭力存款吧，刺激消費是政府的責任。”
康乃爾大學教受羅伯特弗蘭克(照片)曾經與美國聯邦準備理事會(FRB)議長本•貝南克共同出版過《經濟學概論》一書。目前，他是紐約時報報刊的專欄作家。前一段所說的就是前一周登載於紐約時報的專欄主要內容。
近期，羅伯特弗蘭克撰寫的《富豪父親的沒落(原名：Falling Behind)》的韓文版上市了。20日，東亞日報對此進行了電話採訪。
他說道：“中產階級與貧民階層目前已經陷入了窘境，但是他們正在擔心如果他們扣緊腰包，會不會使經濟進一步惡化。而這本書給這些人提供了一些參考依據。”
他還說道：“從宏觀調控的層面分析，中產階級並不能起到多少影響力。可以以3%的低利率從國內外籌集資金的政府才應該成為消費的主體。”目前人們普遍認為“刺激消費才能搞活經濟”，但是這一責任並不在中產階級身上。
弗蘭克教受認為，政府大規模的資金投入和財政支出才是克服危機的主要方法。
巴拉克奧巴馬政府雖然出臺了許多政策，但是弗蘭克教受認為還不夠充分。他強調道：“新政提出的8780億美元並不能在短時間內投入到市場，因此無法起到充分的效果。政府還需要出臺更大規模的經濟措施。”
弗蘭克教受對於新自由主義時代的消費傾向擁有獨到的見解。他認為所得與消費的不平衡導致了中產階級的沒落。
他提出中產階級之所以面臨危機，就是超越自身能力的過度消費導致的。
他解釋道，“攀比性(relative)”消費行為導致了“消費的迴圈作用”。中產階級跟著上層階級進行了過度的消費活動。
上層階級的所得得到了增長，因此就算他們的消費增長也不會出現任何問題。但是，中產階級的所得並沒有增長，因此當支出的增長引起了中產階級的沒落。
弗蘭克教受表示，近期席捲世界的美國金融危機制止了此類迴圈性消費形態的蔓延。
弗蘭克教受表示：“由於經濟危機，過分的消費趨勢得到了緩解。並沒有受到經濟危機影響的上層階級也開始聚在朋友的家裏，享受低調的消費了。而中產階級開始熱衷於儲蓄。”
他還表示：“過分的消費行為不再是‘羡慕’的對象，它已經成為了‘丟人’的行為。‘奢華羞愧(luxury shame)’已經成為了一種新的社會現象。”
弗蘭克教受忠告道：“韓國的所得差距也在逐步加大，面臨目前的經濟危機，韓國政府也應當積極促進消費。對於國民，則應當呼籲存款，並且提供減免稅收等政策。”
對於美國保護主義貿易表示的憂慮，他表示：“單憑美國提出的‘支援美國產品’等政策，我們無法斷定美國會實行保護主義貿易。新政所用的資金包含了國民的稅收，因此美國必定需要進行政治性的搜查。”
金正眼 credo@donga.com
About Dong-A Ilbo