[社論] 維和部隊的愛國貢獻

在伊拉克完成和平重建任務的國軍維和部隊的剩餘520名軍人，今天將從首爾機場凱旋歸來。2004年9月首次派出1175名兵力後，已經過了4年3個月。其間，在伊拉克活動的維和部隊總數達2萬名左右。維和部隊在此期間，為13萬當地居民和同盟軍軍隊提供了了醫療支援，還對建設學校、保健所、村莊活動所等作出了貢獻。在沙漠的沙暴和敵對勢力的威脅下，一直擔任兵力運輸和軍需物資運輸的空軍航空團的功勞也非常大。

維和部隊的成就真是令人驕傲。歡迎他們光榮的回國，並對他們的汗水和勞累給予熱烈的掌聲。當地居民將給自己建造了穩定基礎設施的維和部隊稱之為“神賜的禮物”。 經過6•25南侵戰爭的慘像和廢墟後重建大韓民國的我們，不能忘記國際援助的重要性。如果沒有美軍和聯合國的迅速參戰及戰後援助，就不會有今天的韓國。維和部隊的足跡也留在了伊拉克歷史上。

士兵們走到的每個地方的居民和孩子們都大聲歡呼“古利（韓國）”，並且喜歡韓國產品和韓國電視劇也是維和部隊創造的成就。副隊長、陸軍少將樸善宇昨天登機之前與大國家黨的評論員通了電話，電話中他表示：“很高興能成功完成被稱為民主作戰或穩定化作戰的和平重建活動，給同盟軍作了榜樣”，“其原動力是國民的支持和6•25的教訓。” 同時他還表示在韓國企業進駐、確保採油權等維和部隊的成果展現之際回國，令他覺得有點依依不捨。

士兵們用無私的奉獻贏得了當地居民的真心，這才成就了伊拉克派兵的成果。這是非常珍貴的一次國家威信宣揚及外交活動。維和部隊創造的韓國威信和形象將成為國家資產。當初極力反對向伊拉克派兵的多數國會議員也要在維和部隊面前感到羞愧。比起仍然在毀損民意和國家利益的“金徽章”，維和部隊的將兵們才是愛國者，是這時代的英雄。