Go to contents

過度的關心有可能會助長金正日的壞習慣

Posted October. 20, 2008 08:44   

한국어

國防部長官李相喜17日在美國華盛頓召開的第40次韓美安全諮詢會議(SCM)中表示:“我們不應該過度關心金正日的健康問題。他可能正在享受被關注的氛圍”。

當日李長官與美國國防部長羅伯特•蓋茨一同召開了記者招待會。會中記者問到朝鮮金正日國防委員長健康問題和朝鮮事態巨變對策時,他表示:“過度的關心有可能會助長(金正日的)壞習慣”。李長官接著還說:“不過金正日的健康問題確實對韓半島安保定局造成不少的影響,因此韓美情報當局正在注視著他的健康”,“根據我們的判斷,雖然金正日近期沒有在公開場合出現,可他卻一直幕後統治的正常的外交行為”。

部分人士表示,李長官的發言有可能會造成朝鮮的反駁。針對相關問題,國防部工作人員解釋說:“李長官的發言只是扭轉記者會氣氛的玩笑”,“並不是為了克意刺激朝鮮”。

此外,當記者問到SCM會議有沒有談論把對應朝鮮事態巨變的概念計畫(CONPLAN5029)發展為作戰計畫(OPLAN)的內容時,李長官回答說:“韓美兩國正在徹底籌備著對應韓半島重大事件的政策,而且日後還會繼續完善該計畫”。



尹相虎 ysh1005@donga.com