Go to contents

“減稅”競爭

Posted August. 30, 2008 03:26   

한국어

執政黨和野黨正在陸續推出“減稅政策”。

28、29日,去年大選時和今年總選時曾表示過減稅公約的大國家黨,在忠南天安市知識經濟部公務員教育院召開的議員聯合會上發表了減少所得稅和法人稅的計畫。民主黨也在同一天在江原洪天郡大明維瓦爾第公園召開的議員工作會上把增值稅降低歸納為黨的政策。

兩黨的方針是,要在9月份的定期國會上通過上述內容的減稅法案。

大國家黨的減稅案宗旨是給經濟主體注入活力。相反,民主黨的焦點是在讓平民和中產階級享受主要優惠。

大國家黨首先決定提出的法人稅修正案內容是:在2010年之前將法人稅最高稅率從25%降到20%,最低稅率也從13%降到10%。同時也會提出在2010年之前將勞動所得降低2%,從現行的8%-35%減少到6%-33%的法案。

其宗旨就是,減少法人稅,引導企業的成長;減少所得稅,增加家庭的可支配所得,從而啟動消費。

政策委員長任太熙在28日的工作會上表示:“為了減少平民生活的負擔,要改革教育、醫療、油價部門的稅收。”

去年為止一直身為執政黨的民主黨以稅收收入的減少為理由反對減稅,但這次卻打出了政策政黨的旗幟,推出了“增值稅減少”政策。

民主黨在28日的工作會議上決定了在2009年之前,將購物時附加的增值稅從現行的10%減少到7%的方案。最高委員金振杓在28日的工作會上表示:“通過增值稅的減少,可以降低平均2.7%的物價,這樣可以減免平民和中產階級的負擔。”

民主黨預計,如果法案通過的話會在明年末之前呈現出12兆韓元的減稅效果。

民主黨同時還決定推行擴大無住房勞動者的房租資金特別扣除,將中小企業的法人稅最低稅率從現行的10%減少到5%。

但是兩黨的減稅案如果都得以通過的話,政府每年的稅收收入將減少約30兆-40兆韓元,這會對政府的預算運用產生不少的負擔。



朴庭勳 高其呈 sunshade@donga.com koh@donga.com