Go to contents

揮動中國製造太極旗的“8.15”大韓民國

Posted August. 16, 2008 07:18   

한국어

- 幾百韓元中國製造太極旗的佔領

14日,在光復節前一天。位於首爾鐘路區昌信洞的玩具批發市場難以找到太極旗。

這裏有100多個批發市場,但是賣太極旗的地方卻屈指可數。去年每家商店都掛出了太極旗,今年的景象與此形成了鮮明的對比。

商店主人朴某表示:“因為沒有客人買太極旗,所以並沒有在賣。現在賣的也是去年的庫存。”

而且,正在流通的太極旗大部分為中國製造。而其他批發商店員提醒我們:“在國內因為人工費太貴,只好把工廠放在了中國。特別是大量出售的太極旗中,十有八九是中國生產的。”

因此大多數是不合格品。可以用手拿的加油太極族是用朔料做的200~300韓元的低價商品。由於印刷品質差,太極旗紅藍圖重疊,太極和八卦的規格也不一樣。

家庭用太極旗中也很難找到有旗杆和旗峰的產品。太極旗的旗峰的原則是以五個花瓣的木謹花,黃金色為原則。旗杆也要以白色,銀白色,淡綠色堅固的材質製作。但是大部分是用易斷的塑膠旗杆和旗峰製作而成。

太極旗生產商社長張滿才表示:“因為人們只是一味地買便宜的產品,都不敢生產高極產品。雖然以前也生產過一萬多韓元的高級太極旗,最近只生產3000韓元左右的產品。”

-不能輕視國家象徵物

有人指出,對太極旗的輕視是由於國民不關心引起的。近期由於在北京奧運會上的升旗儀式中升起了不合格的太極旗,提高了人們的警惕心,而實際上不合格的太極旗並不是一天兩天的事情。

也有人主張,太極旗做為國家的象徵物,要使用國內生產的合格品。因為中國生產的美國星條旗氾濫,也掀起了主張使用美國製造國旗的運動。實際上,聖保羅州去年就制定了強制出售美國生產國旗的法律。

太極旗宣傳中央會會長李來元強調:“中國生產的不合格商品代替我國太極旗有關國家自尊心,因此要給予關注。”



姜惠升 fineday@donga.com