隨著一聲槍響，率先出發的是阿薩法•鮑威爾（26）。
經過三分之一跑道的時候，鮑威爾超過了全球百米紀錄（9秒72）保持者烏塞恩•博爾特（22）約兩米，並一直領先至最後。博爾特以箭般的衝刺縮短了與鮑威爾的距離，但剩下的距離著實是太短了。
本月23日，前百米世界紀錄保持者鮑威爾在北京奧運會召開之前，在瑞典首都斯德哥爾摩召開的國際田徑聯合會（IAAF）超級大獎賽男子百米項目上，戰勝同是來自牙買加代表隊的同伴兼前百米世界紀錄保持者博爾特，並以百分之一秒的差距取得了勝利。鮑威爾的成績為9秒88，博爾特的成績則為9秒89。
因鮑威爾的復活，北京奧運會有關“人體子彈”的競爭將變得更加激烈。加上上個月在美國代表選拔賽上創下9秒77的新紀錄與9秒68未公開紀錄的泰森•蓋伊（26），此次奧運會將是此三人的角逐。誰都不能斷定最終花落誰家。
於上個月一日，博爾特在美國紐約召開的田徑大賽上，以0.02秒的差距刷新鮑威爾的世界紀錄9秒74時，人們都以為之後將是博爾特的時代。博爾特還在之後的一場較量中，以9秒85的成績遙遙領先於鮑威爾9秒97的成績。
爭奪金牌的時候，鮑威爾貌似落後於博爾特。但此項賽事卻讓鮑威爾一洗血恥。
4月份因肩部受傷，接受兩個月治療的鮑威爾說：“為贏得參加奧運會的自信，今天的勝利對我來說非常重要，所以，贏得了今天的比賽我很高興。今天的起跑速度不錯，而速度也維持到了最後，我很滿意。”
相反，博爾特則說道：“此次比賽，我很失望，因為起跑不是很快，沒能將注意力全部投入到比賽上。”
在奧運會熱身賽上擊敗對手的鮑威爾，將參加本月25日在英國倫敦舉行的國際田徑聯合會超級大獎賽。在這場賽事上，鮑威爾將與另一位美國對手蓋伊進行百米角逐。博爾特則不參加此項賽事。
金晟圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo