高麗亞娜化妝品以曾為納粹德國總統希特勒為主題的廣告,受到猶太人團體的強烈抗議。
15日根據化妝品業界表示,高麗亞娜化妝品近期以演員朴真熙為模特製作了化妝品新品“綠豆28 ample”的廣告。
在戰爭炮火聲中,穿著德國女軍裝的樸真熙上面打出“希特勒也無法得到全部”的廣告詞。
公司表示:“為了強調該產品擁有保濕與鎮定兩種功能,才會製作以希特勒的‘征服’為關鍵字的廣告。”
但是自行審議結果判斷,提及希特勒是不正確的,因此換成“誰也無法得到全部”的廣告詞後播出。
但是提及希特勒的影像卻通過美國影像網站優特福傳開。駐韓伊斯列大使館和猶太人團體對高麗亞娜總部表示“因為以希特勒為主題,對猶太人的情緒產生了反面影響。”並要求中止廣告。
看到這個影像的國外網友也留言道:“韓國人雖然批評日本,卻不會同情他人的痛苦。”
看到事情越鬧越大,高麗亞娜化妝品以共同代表理事俞學洙,金泰俊的名益向駐韓伊斯列大使館和猶太人團體發出了道歉的公文。
而在中斷兩天廣告播放後,正在通過有線電視播出刪除希特勒部分的廣告片。
河壬淑 申成美 artemes@donga.com savoring@donga.com