意味著“道歉”的英語單詞“apology”據說是起源於“apologia”。這是“apo”(脫離)與“logos”(話)的合成詞，意味著“從犯罪中逃脫”。心理學家李敏圭在名為《有魅力的人總有1%的差異》一書表示：“通過道歉能收穫到的最大好處是可以減輕心中的負擔，並能成為更加慎重的人。”他還表示：“道歉的時候不要找藉口，而是要誠懇的承認錯誤和悔改。”
▷對新政府長官候選人爭論相關事宜李明博總統表示到：“我們也有一些責任”，這句話又引起了一陣騷動。因為他使用了意味著“微乎其微的只有一點點”的“一些”的詞語。李明博總統的發言可以聽成是“雖然有責任，但是責任很小”的意思。這意味著與坦誠承認自己的責任相比，卻把責任推卸給了別人。因此“那是不是說其餘的責任都在於野黨和國民身上”的攻擊不無道理。
▷因為長官候選人全權由總統來做，因此對失敗人選的責任應該由他來承擔。人才過少、不能很好的使用人事驗證資料等辯解等於空談謬論。在這種條件下還能做好人事工作這才是具有能力的領導人。即使前政權把保存資料給隱藏了起來，因此增加人事驗證工作上的困難，也應該在道歉的時候更多的承認用人不利。
▷雖然盧武鉉政權失去國民的信任有著多種理由，但是沒能擔負起自己的責任才是最主要的原因。每次事情不順利時他就急於把責任推卸給了“輿論”、“國民”、“制度”和“歷史”身上。因此李總統要想成為真正能受國民愛戴的領導人，就應該借鑒前領導人先學會道歉和擔負責任的方法。
李進甯 論述委員 jinnyong@donga.com
About Dong-A Ilbo