今年的春節飲食中,中國產的農水產品類反客為主。
雖然在日本,由於摻有農藥的中國產饅頭事件的影響,對中國產食品的安全性爭論不休,但因為其價格不到韓國產的一半,因此我們的春節飲食中不能沒有中國產食品。
春節來臨之際,東亞日報在首爾中區的巡和洞勞迪超市首爾站店,瑞草區蠶院洞江南KIMSCLUB、東大門區祭基洞的慶東市場3家商場,做了所謂的“不用中國產(China Free)”--只用韓國產食品準備春節飲食的調查。
○ 中國產壟斷的綠豆兒和西瓜
對於中國產的飲食材料,在場的消費者們一律表現出了不安情緒。他們坦言,由於價格低廉,而且很難找到韓國產,所以不得不買中國產食品。
西瓜或腰果,100%不是韓國產。腰果中,韓國產的糯米比重只占20%而已,其餘都是以中國產糯米或美國、澳大利亞產的白麵作材料的。而春節飲食中的鮮魚——黃花魚也一概是中國產。
至於綠豆兒,慶東市場中所有賣家都賣中國產。相反,兩家大型超市中賣的是掛有大企業標誌的韓國產袋裝產品(400g)。
江南KIMSCLUB中賣野菜的女員工陳晟順(46歲)說道,“平時沒有找韓國產的消費者,那時候只賣中國產。可因為是春節,所以擺出了大企業生產的綠豆兒包裝產品”。
春節飲食中必備的黃明太魚,三家商場中都見不到韓國產,出售的都是俄羅斯的產品。
但是蘋果或梨等水果由於禁止進口,所以見不到中國產的水果。還有,牛肉、豬肉等肉類食品也很難發現有中國產。
○ 中國產的野菜類食品最低便宜4倍之多
即使是韓國產和中國產兩者並存,由於其價格之差太大,來購買中國產的消費者還是不少。
柿餅一箱(10個)的價格,韓國產是5800韓元,而中國產卻不到3000韓元。
油煎用的綠豆(500g)是韓國產為6400韓元,而中國產則是2200韓元。蕨菜和桔梗,韓國產的比中國產竟然貴出4倍之多。
鄭孝珍 李惠閔 wiseweb@donga.com behappy@donga.com






