美國紐約股市在韓國晚上時間11點半才開市。因此熱心股票投資者們都在看完紐約股市開盤後才進入夢鄉。以好兆頭開始的時候他們也會跟著進入甜美的夢鄉，但是像這些天這樣狀態不良的時候則很難安心入睡。早上一睜眼他們最先關注的就是紐約收盤。因韓國股市隨著美國變化，因此這無疑中改變了投資者們的生活方式。
▷ KOSPI指數奔向2,000線的去年春天，強調韓國股市獨立性的理論風靡了汝矣島證券界。即他們認為韓國股價再不是隨著美國顛簸的從屬變數。因此韓美股價去耦(decoupling)現象成為了國內股市新的趨勢。其中還出現了因韓國、中國等亞洲新興市場國家經濟規模的擴大和企業成績良好，因此亞洲會成為世界股市中心的分析。無疑這讓人感覺韓國股市馬上就要“宣佈獨立”。
▷ 雖然美國股市的影響力不及從前，但是美國是占世界國內總生產(GDP)約25%的經濟大國和世界最大消費大國。雖然美國大型金融公司為了彌補Sub-prime Mortgage（次級抵押貸款）的不振，從中東和亞洲國家那裏籌措資金，但是全球資本市場的主導權仍在美國那兒。敏感紐約市況的外國投資者們的動態仍左右著國內股市。國內股價從年初開始提不起精神，這正是和美國引發的寒流有著關係。
▷ 直到前幾個月多數分析家稱股市進入了大勢上升局面。甚至有些專家豪言壯語到KOSPI指數指數突破3,000迫在眉睫。但是隨著股市持續的降低，阻擋線不知不覺降到了1,500線。雖然有著“天氣預報和股市展望是為了報錯而存在”的笑話，但是連能說服的解釋都沒有急著推翻理論的模樣真讓人覺得難堪。到處都是“水準有限的專家”的股市中如果不想吃虧，就必須由投資者自己把握重心。
樸元在 論述為員 parkwj@donga.com
About Dong-A Ilbo