韓國足球代表隊連勝兩場，連續六周向奧運會決賽順利前進。
韓國奧運會足球代表隊把９日與巴林的比賽看作２００８年北京奧運會出線的最大障礙。但在後半場１９分時後衛江敏秀（全南）進了決定性的一球，最後以１－０獲勝。
上個月以２－１贏了烏茲別克斯坦後又一次獲得勝利（得分６分）的韓國，在Ｂ組處於單獨第一。如果１２日下午８點在首爾世界盃賽場與敘利亞的比賽中獲勝的話，就得到了進軍決賽的分數７分。
當天韓國李根浩（代口ＦＣ），李承鉉（釜山偶像），崔哲順（全北現代）等主力選手都沒有出場。但是以申永祿（水源三星），白智勳（水源）為前峰，金承勇（廣州常武）和李相浩（蔚山現代）為左右邊峰的“４－２－３－１”隊型發揮了效果。白智勳活動範圍很廣，李承勇和李相浩的側面突破和傳球也很有威力。
在前半場有好幾個具有攻擊性的射門的韓國在後半場１９分時，李承勇在左側得到了任意球的機會。加入進攻的江敏秀接過金承勇的球，以頭球為隊伍得到寶貴的一分。
韓國教練朴勝和表示：“與巴林的比賽對我們來說是最大的危機，但是我們運氣很好，結果也不錯。我想這會對後面的比賽起到積極的作用。”
因為這次勝利也結束了捷克出身的巴林教練馬卡拉被稱為 “韓國足球殺手”的外號。馬卡拉１９９６年在亞洲杯上帶領科威特以２－０勝了朴宗煥帶領的韓國隊。２００３年９，１０月在亞洲杯預選賽中勝了韓國兩次。今年７月作為巴林教練的他也在亞洲杯小組賽中以２－１戰勝了韓國。
Ａ組的朝鮮在與澳大利亞的比賽中以０－１落敗，Ｃ組的日本在與沙烏地阿拉伯的比賽中以０－０獲勝。
金升圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo