Go to contents

實力派VS幸運兒

Posted August. 11, 2007 07:09   

한국어

像是把‘人生劇場’裡那些命運曲折的主人公聚在了一起。

10日在美國奧克拉荷馬州突沙市西丹赫爾斯GC(70標準杆)舉行了第89界美國職業高爾夫(PGA)冠軍賽。上述比喻正是用在,在第一輪比賽中領先的格萊美.斯頓(29歲,英國)和約翰.達利(41歲,美國)兩個人的身上。

世界排名第128位的斯頓以低於標準杆5杆,65杆處於單獨領先的位置,世界排名423位的達利以低於標準杆3杆,67杆上升到第二位。

斯頓為了準備高爾夫經費,實現成為高爾夫手的夢想,5年前在一家蛋糕廠每週以148英磅(27萬4800韓元)的報酬,在賽冷的天氣裡刷碗掙錢。為了省錢在去年的比賽中是由他的母親背著球杆包在場上支持他。2000年成為職業選手後,在去年的法國公開賽歐洲巡迴賽中得到冠軍後,人們才開始認識他。

因為賭博和酗酒不斷引起非議的達利,在這次比賽前甚至沒有在正規大賽球場上做過訓練。他只是在比賽前在附近的球場上練習了3個小時。直到前兩天還都在娛樂場玩吃角機。在當天40度高溫下,他拿著健康可樂叼著雪茄打出了長球先發制人,之後又以4個博蒂和一個柏忌創造了新記錄。做為此大賽1991年冠軍的身份出賽的達利在16年前也是在沒有經過練習就拿到了冠軍,他也以此而聞名。

崔京柱(耐克高爾夫)和對賽季第一個冠軍野心勃勃的泰格-伍茲(美國)以高於標準杆1杆,71杆的成績並列23位。第一天,因為嚴格的規定和酷暑,只有12位選手得到低於標準杆分數。



金鐘錫 kjs0123@donga.com