“選擇洪明甫？”“不行，他年輕尚輕……”
在2007亞洲杯足球賽上奪得第3名的韓國國家足球隊於30日返回了韓國。大韓足球協會領導層一整天聚在一起對宣佈辭職的皮姆·維貝克主教練的繼任者進行了討論。因爲即使直到明年2月爲止沒有工作日程的國家隊主教練的選拔可以推遲到秋後，但從8月22日開始將舉行2008年北京奧運會最終預選賽的國奧隊主教練人選必須儘快選出。
足協副主席金在漢（音譯）與專務金鎬坤、企劃室室長金鎮國、技術委員長李永茂（音譯）等就將“奧運會號”託付給教練洪明甫（38歲）的問題進行深思熟慮。
從目前來說，在2004年雅典奧運會獲得8強成績的金鎬坤專務與作爲國青隊主教練，一直持續培養現國奧隊隊員的釜山i-park隊主教練朴成華是合適的主教練人選。但是金鎬坤目前正在負責足協的行政工作，朴成華擔任釜山隊主教練也還不到一個月，所以很難讓他們擔任國奧隊主教練。因此，從德國世界盃時期開始就一直在教練組工作的洪明甫教練躍升成代替人選。
在足協領導層內部，認爲“超越名望或在球迷中間的人氣，能夠很好地克服難關的只有洪明甫教練。他從德國世界盃時期開始一直在指導隊員，擁有領袖魅力，隊員們應該會非常願意跟隨他。”的一方比認爲“年紀尚輕，而且沒有擔任主教練的經驗，因此比較困難。”的一方更受支援。維貝克也表示：“教練組還有洪明甫，阿弗辛·高特比教練、守門員教練克薩等優秀的領導人，因此應該能夠很好地帶領國奧隊。”給洪明甫教練的代行體制增加了砝碼。
但是KBS解說員李龍洙表示：“從時機上看，洪明甫教練可以接掌國奧隊，但擔心給他造成太大的負擔，因此應比較謹慎。如果選擇洪明甫應該足以平息對國家隊的譴責輿論，但另一方面，對於沒有準備的洪明甫教練來說，有可能只會留下創傷。”
預計足協將於31日召開技術委員會，對“是否選擇洪明甫體制”做出最終結論。
另外，目前停留在印度尼西亞的足協主席鄭夢准當天給維貝克打去電話說：“請繼續擔任國家隊主教練。”但他表示：“決心已定。”謝絕了挽留邀請。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo