韓歐盟FTA第二輪談判：歐盟對韓國諒解案表露不滿

在比利時布魯塞爾舉行的韓國和歐盟（EU）自由貿易協定（FTA）第二輪談判於16日（當地時間）拉開帷幕，韓國代表團討論了對汽車等之前商品諒解（開放）案的很多部分進行事後調整的方案。

因爲，歐盟在本輪談判中對相對保守的韓國諒解案表示強烈不滿。

據韓國代表團17日稱，歐盟方表示：“如果韓國在下輪談判舉行前不改進商品諒解案，那麽只能把歐盟的諒解內容也進行相應修改。”

歐盟在談判前向韓國傳達的商品諒解案中提議說，7年內全部消除所有商品的關稅，而韓國則把250種農水産品分類爲“其他品種”（根據協商結果不進行開放或保留撤消關稅日期）等，與歐盟的諒解案相比非常保守。

對此，歐盟表示：“就與美國和歐盟有著競爭關係的很多品種，韓國對歐盟採取的待遇比美國低很多，這從政治性和行政性方面令人很難接受。”由此敦促韓國修改諒解案。

韓國代表團團長金漢秀在16日晚舉行的新聞發佈會上表示：“首次遞交的諒解案本來就非常保守，將來追加修改的可能性很多。”暗示了以後會準備比較有進展的開放案。

金漢秀還補充說：“雙方在汽車方面達成協定，將全部撤消期限定爲7年，我們回到韓國後會與有關部門討論修改的可能性。我們將在9月份進行第三輪談判之前決定是否進行修改的問題。”

就開城園區的原産地認定問題，歐盟說：“由於是政治性方面非常敏感的話題，因此這不屬於在通商協商中能夠解決的問題。9月份後，根據整個談判的趨勢，我們會慢慢與歐盟外交當局進行討論。”

另外，就韓美FTA時期最大爭論點——投資者和國家之間訴訟制度（ISD），在本次FTA中沒有特別進行討論，但雙方達成一致把當前韓國與大部門歐盟成員國個別簽訂的投資保障協定予以具體化。

談判第二天，也就是17日，雙方就貿易救濟和非關稅壁壘、服務和投資、通關問題達成了協定。

兪載東 jarrett@donga.com