[社論] 盧武鉉政府的國土政策讓富人更富窮人更窮

在東灘新城市，停止營業的幽靈商店、沒人住的幽靈屋不計其數。而且還有在荒涼的土地上只有幾棵果樹的幽靈果園。這都是看准東灘將被指定爲新城市，要獲得補償金的投機者造成的結果。有人預測，作爲東灘新城市補償費，政府將支付6萬億韓元，但再這樣下去，這些錢遠遠不夠。增加的補償費將轉嫁到新城市入住者的身上。

補償金投機現象在有行政綜合城市、企業城市、革新城市、經濟自由城市等大規模開發的全國30多個城市普遍存在。國土城市研究院表示，因此補償金支付額增加到原計劃的4倍。

提出國土均衡發展口號的盧武鉉政府通過各種名義的開發，讓全國變成了土地投機現場。現政府支付的土地補償金接近60萬億韓元，到明年年底將再增加50萬億韓元。資金湧入開發預選地，一些地主和補償金投機者狠狠賺了一筆，但補償金最終還是來自國民的腰包。

土地補償金又流入房地産市場。鉅額補償金被投入到房地産市場成爲附近地區土地價格和首都地區房價暴漲的主要原因。如果房價和土地價格上漲，遭殃的是普通國民和企業等與投機無關的需求者。因爲房價和租金上漲，工廠用地價格也會水漲船高。現政府的濫開髮式國土政策讓少數土地富翁變得更富，讓大多數國民變得更窮。不但沒有消除兩極化，反而加深了兩極化。

土地價格上漲對經濟産生的惡劣影響也非常嚴重。如果土地價格上漲，工廠就很難建廠。不能建廠就不能增加工作崗位，經濟不能增長。爲了彌補這一點，政府要創造社會工作崗位，但這同樣給國民造成了負擔。僅今年一年，爲創造社會工作崗位政府就投入了1.3萬億韓元的國民稅金。對沒有獲得社會工作崗位的低收入階層要提供基礎生活補助。這也來自國民稅金。現政府的國土政策不僅沒有減輕經濟和民生負擔，反而還對國民徵收雙重、三重稅。