Go to contents

弟子登上最高峰 教練也感到高興

Posted February. 03, 2007 03:42   

“從四面八方打來電話祝賀……我真是有點不知所措。”

在1日結束職業籃球選拔新手比賽後,朝鮮大學籃球部教練林達植(43歲,照片,音)正在接受別人的祝賀,忙得暈頭轉向。因爲,朝鮮大學隊的南正秀(音)和崔高峰(音)分別被KTF和現代MOBIS選中,可以穿上夢寐以求的職業運動服打球了。朝鮮大學隊誕生職業籃球選手還是第一次。

“這都是在最困難的時候,大家努力訓練的結果。”

○和許載發生打鬥事件後,離開籃球界9個年頭

他的講話有點謙虛,但是能培養出職業選手,教練林達植的功勞比誰都大。

林達植從徽文高中和高麗大學轉會到現代隊擔任選手期間,是名副其實的精英選手,是個大明星。

但是,1989年在籃球聚賢堂決賽中,他和起亞隊的許載發生了打鬥事件。由於這種令人不願回憶的事件林達植受到了1年停賽處分,令他彷徨不定,最終於1992年退役。此後,他沈迷於高爾夫球,還摘得了韓國職業高爾夫球協會(KPGA)的正規半職業選手資格證。他的最好成績是68杆。而且從1997年開始,在首爾地區經營了2年以上有名的韓餐廳。

10年來過著“野人”生活的林達植,在受到大學恩師大學籃球聯盟會長朴翰(音)的邀請,於2001年擔任了朝鮮大學籃球隊教練。當時屬於大學籃球2線隊的朝鮮大學籃球部說是籃球隊真有點慚愧,其環境真是很糟糕。隊內只有3個籃球。

林達植果斷地把將隊伍紮根在人生地不熟的光州。首先林達植在惡劣的環境中,爲消除選手們的霸權意識,下了很大功夫。“即使在隊內舉行青白戰時,對贏隊給予獎勵,而嚴厲批評敗隊。爲了培養隊員們的毅力,我下了很大功夫。”

○自2001年接手後,3年內在2線聯賽中獲得冠軍

在林達植的指導下,朝鮮大學隊一直保持了隊伍的真正面貌。朝鮮大學隊在2004年籃球聚賢堂2項聯賽中獲得冠軍,並晉升第二年的1線聯賽。自從擔任教練後,也遠離了自己如此喜歡的高爾夫球。2004年,林達植作爲2線聯賽教練的身份,被提拔爲首屆代表隊教練。在其他隊伍都結束選拔選手工作後,得依靠剩下的隊員保持全隊戰鬥力。在這種情況下,林達植下功夫培養了有才選手的潛力。

“雖然進入職業聯賽,但戰鬥還沒有結束。希望他們能好好適應職業比賽,能成爲後輩選手的好榜樣就好了。”

林達植依然擔心自己弟子的未來。



金鍾錫 kjs0123@donga.com