法院和檢方尚未確定新任用人員名單，但預計大多數志願者實際上都能得到任用。司法研究院有關負責人說：“志願者和實際任用人員人數會有所差異，但是任用結束後，預計女性比率會超過一半。”
去年12月除了現在的預備審判員外，2032名審判員中，女審判員達到273名，而1551名檢察官中，女檢察官達到181名。
今年，975名進修者中，女性爲242名（24.8%），超過了女性進修者比率最高的去年（20.8%）。去年，895名進修者中，女性爲186名。
據悉，全體進修者中，除了190名志願審判員外，267人完成了律師研修。據悉，其中選擇就業於法律商務的研修生達到160人，人數比去年（122人）有所增加。就業到其他法律辦公室的研修生達到67名。單獨開業做律師的進修者達到42人，在選擇做律師的完成研修者中人數最少。
據悉，就業于三星、韓華等7家企業的進修者共達到9名，而被金融監督院和法院等10所國家機關任用的研修者達到11名。去年，選擇就業到企業以及國家機關的進修者共有42人。
據悉，在全體研修生中，311人（31.9%）尚未決定就業方向。
司法研究院企劃教授李善源（音）說：“政府機關正在增加律師任用率，企業也接連打聽求職意向等律師的需要正在增加。預計，尚未決定就業方向的研修生也會在1~2個月之內被任用到企業和政府機關等部門。
研修院表示，財政經濟部、企劃預算處等9個國家機關會追加任用最多48名進修者。
另外，今年司法研修院研修生中，成績排在第一位的是李承煥（26歲，音）。而在進修者名單中，憲法法院審判官曹大鉉的次子曹永旭（30歲，音）和首爾高級法院副審判長朴海成的女兒朴佳賢（26歲，音）也包括在內。
全芝星 verso@donga.com
About Dong-A Ilbo