第20屆仁春獎頒獎儀式

財團法人——仁村紀念館和東亞日報社設置並運營的第20屆仁春獎頒獎儀式於11日下午首爾鍾路區世宗路東亞多媒體中心21層的會廳舉行。

當天，仁春紀念館理事長玄勝鍾向6名獲獎者頒發了獎牌和紀念牌，並授予5000萬韓元的獎金。他們是，教育部門的韓國生命科學産業協會會長趙完圭（78歲）、媒體出版部門的圖書出版悅話堂代表李起雄（66歲）、産業技術部門的浦項總裁李龜澤、自然科學部門的慶熙大學物理教授張震（52歲）、人文社會文學部門的延世大學特別邀請教授朴異汶（76）、公共貢獻部門的社會福利法人和平之村的代表金鍾台（71）。

仁春獎是爲了繼承和弘揚仁村金性洙先生的遺志而創立的獎項。金性洙先生在日本帝國侵略韓國時期創建東亞日報社後，又設立了慶星紡織和高麗大學，是一個民族領導者。今年是仁春先生誕辰115周年，也是創立仁春獎的20周年。

玄勝鍾在當天的致詞中稱：“仁春先生不僅是在被日帝侵略時期通過媒體、教育、産業等努力再次振興國家的先驅者，而且是在後來爲了韓國的獨立準備強調自強運動，並付諸實踐的文化民族主義者。今天得到獎項的人士，在發揚仁春先生平生願望——建立民族自強方面的貢獻都無可挑剔。”

趙完圭稱：“作爲科學家、校長、長官，我只做了應該做的事情，但卻得到這個獎感到很羞愧。我不會給仁春獎獲獎者的身份蒙羞，會繼續努力下去。”

李起雄說：“得到獲獎的通知以後，到現在爲止不知該如何接受，因此感到很痛苦。我將努力追求書本文化和人類的價值。”

李龜澤說：“我想這個不是給與我個人的，而是給所有與振興鋼鐵産業並對國家經濟發展做出貢獻的鋼鐵企業頒發的獎項。爲了報答這個獎項，我將努力使POSCO稱爲世界企業。”

張震說：“一直進行國內外研究，對養育人才的必要性深有體會。我想仁春獎代表著將來爲做出更好研究和養成更優秀的人才而更加努力。”

特別邀請教授朴異汶說：“通過這次，我當作‘出家’回顧了不知不覺間流浪半世紀的‘離家’生活。仁春獎使我探索哲學的思維和繼續對詩的想象旅程。”

金鍾台說：“要與很多人一起生活才叫人生，得到仁春獎也不是我自己的成就。我將和年輕的職員以及和民間的協助，共同創建更美好的社會。”

在當天儀式中，有各界人士和包括仁春先生的曾孫——東亞日報社副社長金載昊等人在內的500多人出席，祝賀了獲獎者。

金熹暻 susanna@donga.com