6月30日展開總罷工的浦項制鐵建設工會終於停止了罷工，罷工持續了整整82天。因此，POSCO的浦項制鐵工廠內數十個單位預計從21日開始將正式投入正常工作。
20日，工會投票表決了是否接受勞資上月制定的暫定協定案及是否結束罷工，在1633名參加表決的工會成員中有1104人（67.6%）投贊成票，表決宣告通過。另有519人投反對票。
在11日進行的第一次投票中，協定案被否決，而在13日舉行的投票，由於部分工會分會阻止，又告吹。
實際上，當天投票的投票只不過是走形式，因爲3000餘名全體工會成員中，近一半的1400餘人已經開始上班，重返工作崗位的工會成員日益增加，因此工會領導層已經完全喪失了繼續進行罷工的資本。
隨著協定案的通過，自2002年簽訂的勞資團體協定後成爲強制規定的“招聘時優先聘用工會成員”條款也被改爲“努力讓工會成員不受到損失”，由此工會失去了重要的既得權——日工壟斷權。
當天，浦項市長朴承浩在《致市民文》中說：“隨著國家支柱産業企業——POSCO總公司被佔領，此次罷工成爲了受國際性關注的首例罷工，這給浦項帶來了非常嚴重的傷害。”並呼籲道：“爲使浦項市洗脫罷工城市的汙名，重新成爲利於辦企業的城市。全體市民需要齊心協力共同努力。”
李權孝 boriam@donga.com
About Dong-A Ilbo