在韓國進口的原油中佔據最高比重的中東産迪拜原油價格首次超越了每桶70美元。
另外，美國西部德克薩斯産中質油（WTI）和北海産布蘭特油也刷新歷史最高值等，三大國際油價全部都在大幅飆升。
由於對油價飆升的憂慮等，14日KOSPI指數下跌接近30點等，韓國國內股市急劇下跌。
當天韓國石油公社稱，13日進行交易的迪拜原油現貨價格比前一天上升了1.49美元，達到了每桶70.39美元，首次超越了70美元大關。迪拜原油佔據韓國國內原油進口的80%。
13日，在美國紐約商業交易所，8月到期的WTI以76.70美元收盤，比前一天上漲了1.75美元，漲幅爲2.3%。WTI超越76美元，是自在紐約交易所開始進行原油期貨交易的1983年以來的首次。
當天在倫敦石油交易所，8月到期的布蘭特油也以歷史最高值的76.69美元收盤。
石油公社解釋說，由於對黎巴嫩的以色列的全面攻勢和伊朗核問題被交給聯合國安理會，北韓拒絕重返六方會談，尼日利亞武裝勢力破壞輸油管等，地政學不利因素疊加在一起，導致國際油價暴漲。
14日，KOSPI指數以1255.13收盤，比前一天下滑了29.89點，降幅爲2.3%。KOSDAQ指數也以559.66收盤，下滑了11.45%，降幅爲2.0%，短短3周後就跌破560大關。
朴賢眞 孫宅均 witness@donga.com sohn@donga.com
About Dong-A Ilbo