颱風“艾雲尼”尚未登陸韓半島內陸，就開始出現災情。9日，在大邱和慶北等嶺南地區，因降暴雨河水瘋漲，一名80歲的老人被水沖走，至今已有7人死亡或失蹤。到9日晚，濟州島將進入艾雲尼的影響圈，全國拉響了“颱風警報”。
▽全國陸續出現水災=由於雨帶被颱風刮到韓半島上空，當天上午，慶南、慶北等一些地區局部降下暴雨，每小時降雨量達到40~55毫米，最高超過140毫米。暴雨還造成了人員傷亡。
當天上午7時54分，在慶南梁山市南部洞公寓施工現場檢查災情的權某（57歲）掉入水坑喪生。中午12時31分，崔某（72歲）在昌甯郡桂城面鳳山裏的牲口棚裏排水時暈倒在地，雖被送往醫院，但搶救無效死亡。
暴雨還造成多起交通故事。上午8時左右，在慶北慶山市河陽邑國軍大邱醫院前面的道路上，柳某（27歲）駕駛的轎車因路滑撞上護欄後掉到5米以下的鐵軌上，司機柳某被從浦項開往東大邱的通勤列車壓死。
水災和泥石流也接連發生。
在慶南咸安郡大山面，3頃農田被水淹沒，而且因馬山市龜山面河堤決口，無數農田和住宅被水淹沒。在全南麗水市麗水洞現代公司的部分地下商店被水淹沒，消防車緊急出動展開了排水作業。
在慶南昌原市佛母山洞的一個荒山發生了泥石流，造成70多噸泥土下滑。在鎮海市太白洞的一個荒山1.5米大小的石頭滾下山，堵住了2條往返車道中的一條車道。
在蔚山機場，飛往首爾和濟州的航班大部分被取消，飛往這些城市的航班一天有36次。
▽中心附近的強風秒速達35米=氣象廳預報說：“截止到9日下午3時，艾雲尼北上到達濟州島西歸浦以南450公里處，正以每小時30公里的速度迅速靠近韓半島。雖然行進方向迂回，但預計10日全國將刮起強風。”
艾雲尼中心附近的強風秒速達35米（時速123公里），海上掀起8~12米高的大浪。中心氣壓達到965百帕(hPa)，可以與2002年造成巨大損失的颱風“鹿莎”(950hPa)相比擬。
氣象廳預測：“到10日下午3時，颱風將接近木浦西北方向110公里處的附近海域。到11時上午3時將抵達白翎島東北方向150公里的附近海域。屆時，全國將進入颱風的影響圈。”
氣象廳預測，包括9日晚開始進入颱風的直接影響圈的濟州島在內，到10日南海岸將下起伴隨強風的暴雨。
特別是，韓半島在颱風行進方向的右側，所以，將刮起強烈的風雨，西、南海岸有可能被水淹沒。颱風通常從左向右刮，所以把右半圓稱爲“危險半圓”。
▽公務員緊張工作=青瓦台9日針對颱風“艾雲尼”舉行了由總統秘書室長李炳浣主持的緊急狀況檢查會議，檢查了颱風情況和政府各部門以及地方自治團體的籌備情況。
青瓦台在當天的會議中考慮到此次颱風與梅雨期重疊，可能造成更大的災情和因正值地方自治團體長交替期，籌備情況因人事調動可能鬆懈的情況，決定加強包括部門機關長在內的公務員緊張工作態勢。
國防部長官尹光雄當天指示全軍爲防止發生人員傷亡和災害，徹底做好準備。
因此，各軍爲預防事故，在野外訓練部隊採取了安全措施，並下令各部隊調整和取消了除不得以的情況以外，刮颱風時在部隊營地外進行的訓練日期。
國防部解釋說，把海軍警備艇和空軍飛機等主要軍事裝備轉移到了安全地區，並針對發生緊急災情的可能性，編制了由20多個部隊的1500多名士兵組成的搜索拯救部隊。
軍隊有關人士說：“指示地區部隊與各地方自治團體保持支援體制，對可能會發生水災的西、南海岸，要求海警和警方積極協助預防事故。”
洪壽英 gaea@donga.com
About Dong-A Ilbo