Go to contents

楊鉉宗發揮出色 幫助光州同城高中挺進4強

Posted July. 05, 2006 03:20   


是誰說過只要知己知彼,就沒有危險?

光州同城高中(音譯)隨著在8強賽上與濟州觀光産業高中相遇,內心感到非常高興。

因爲去年冬天在濟州一起進行了10天的冬季訓練,對對方的戰鬥力瞭解得非常透徹。濟州觀光産業高中雖然也是同樣非常瞭解對方的情況,但是在投手踏板和組織力上,光州高中要技高一籌。

4日,在首爾東大門球場舉行的第60屆黃金獅子旗全國高中棒球比賽(東亞日報社和大韓棒球協會共同主辦)8強賽上,光州同城高中在忽下忽停的梅雨中,以3-1擊敗了濟州觀光産業高中。

向時隔29年後的冠軍寶座發起挑戰的光州同城高中第一個晉級4強,將於6月下午3點與開成高中和有辛高中(均音譯)之間的勝者爭奪決賽入場券。

光州同城高中在本屆比賽的第1、2輪戰上,接連丟了1分之後,在當天也同樣以只丟1分的“咸水棒球”,將4強入場券收入囊中。

光州同城高中主教練尹予國(音譯)表示:“我們的攻擊力不是很好,多虧了楊鉉宗投地非常好。”並稱:“一定要達成我們的目標——冠軍。”

如尹予國主教練所說的一樣,光州同城高中被同樣非常瞭解對手的濟州觀光産業高中的先發投手金誠鉉(音譯)的好投束縛住,只有9號擊球手林世俊(音譯)打出了安打(2支),但是成爲勝利的原動力的是作爲先發投手出場的左手投手楊鉉宗出色的好投。

在下月16日的職業棒球第2輪新人指定上,很有可能會以第1順位被KIA選中的楊鉉宗在投9局中投出了15個三振,僅失1分(非自責),獲得了比賽第二次全場投球。

在2000年創立的濟州觀光産業高中因經驗不足,在緊要關頭失策,在首次參加的全國比賽上只走到8強。

光州同城高中在第3局下1人出局之後,在林世俊的右側3壘打和林益准、尹孝燮(均音譯)的連續四壞球上壘形成滿壘的情況下,在盧振赫(音譯)的遊擊手下墜球時,在試圖贏得雙分的對方2壘手給1壘投出壞球的空檔,抓住機會先得到了2分。

在第4局上半場打出2壘打之後跑出去的濟州觀光産業高中的先發擊球手金獻昆(音譯)在試圖盜向3壘的時候,因失策丟失1分的光州同城高中在第8局下確定了勝負。先發擊球手林世俊在中間打出安打跑出去之後,1人出局,在由1、2壘盜向3壘的過程中,由於對方3壘手的失策,跳進了本壘。



金鍾錫 金晟圭 kjs0123@donga.com kimsk@donga.com