“盧武鉉總統的特使。”“不是，是以個人資格訪北。”
韓國總統盧武鉉9日在蒙古烏蘭巴托表明對通過前總統金大中的訪北促成南北首腦會談寄予厚望後，“金大中特使爭議”不斷加深。
青瓦台和執政黨內直接或間接地強調了金大中訪北和執政黨之間的關係。也就是說，事實上，金大中擔負著盧武鉉以及政府特使的使命。此舉具有很強的拉票意圖，那就是拉攏湖南民心並獲得首都地區湖南出身人士的選票。
但是，金大中方面則強調說“這是以個人資格訪北”。也有人說，執政黨將地方選舉和金大中訪北聯繫到一起，使金大中本人也十分不高興。
不知是否是因爲金大中方面的排斥感，當天，青瓦台和政府內部出現了不同的聲音。
▽“不是以個人資格訪北”=跟隨盧武鉉總統正在海外訪問的一位青瓦台高層官員11日表示：“前任總統訪北不是同現政府的想法和政策完全脫離的個人資格的訪北。”
對“金大中是作爲政府特使訪北，還是以個人資格訪北”的提問，該高層官員表示：“是不是政府特使，現在規定這個形式還爲時過早。”同時發表上述言論。
接著，就盧武鉉總統在烏蘭巴托的發言“將（對北韓）做出諸多讓步”，他解釋說：“應該在韓半島問題中擔負起最重大的責任並尋求解決方法的當事者是韓國，表現出了作爲韓國總統將提出解決方法的意志。”
他強調說：“其他人如果覺得情況不好，可以生氣或說‘不好’，但我國政府必須做出回答並提出解決方法。”當天，首爾的一位政府高層官員強調說：“不能將我們的命運託付給美國。”
▽“這是個人資格的訪北”=金大中方面的秘書官崔敬煥當天說：“前總統金大中正使出渾身解數來促進民族問題的解決和世界和平。”他強調說：“已經多次強調，在這種層面上，此次訪北也是以個人資格的訪北，而不是政府的代表或特使。”
金大中方面的人士補充說：“前總統金大中並不希望執政黨將此次訪北利用到政治上，也不想出現在野黨反對、成爲政治爭議物件的情況。”
▽“作爲前任總統訪北”=政府當局者當天下午來到統一部記者室表示：“從沒有討論過特使問題。前總統金大中是作爲‘前任總統’訪北，政府的立場是對此積極進行支援。”就青瓦台的一位高層官員當天上午說：“不是以個人資格訪北”一事，他解釋說：“這是考慮到金大中的重要性和地位才這樣說的。”
執政黨既希望金大中能起到特使的作用，又不能逆金大中的意願，陷入了兩難境地。因此也有人分析說，政府是因爲這種情況，所以在“特使”和“個人資格訪北”之間找到了一個折中的說法，那就是“作爲前任總統訪北”。
鄭然旭 李明鍵 jyw11@donga.com gun43@donga.com
About Dong-A Ilbo