朴英錫在峰頂停留1個小時後，和向導塞拉藏布（音，37歲）隻身二人開始向完全沒有通道的尼泊爾方向的東南山脊邁進。朴英錫的目標是，12日淩晨以前登上海拔8000米的南峰。在可能凍掉手指和腳趾的感受氣溫低於40度的高地，還必須承受沒有帳篷的露宿之苦。
朴英錫能否成功橫過珠穆朗瑪峰，將根據12日下午是否能登上其他遠征隊在尼泊爾方向構建的基地1（海拔6000米）來決定。
由朴英錫擔任攀登隊長的珠穆朗瑪峰橫過遠征隊（東亞日報社、LIG損害保險、HENORTHFACE、東國大學贊助）4月10日入駐中國西藏珠穆朗瑪峰大本營（海拔5100米）後，在展開遠征的世界各國20個組中最先成功開拓道路，才使當天能夠征服頂峰。
朴英錫等5名遠征隊員和4名向導于11日淩晨3時45分從海拔8300米的最終基地出發。雖然冒著零下30度的嚴寒，還伴隨著每秒達12米的強風，但對準備徹底的隊員們來說，都不是問題。
從最終大本營出發，需要花11∼12小時是一般的行進速度，然而，攀登第7個喜瑪拉雅8000米級高峰峰頂的攀登副隊長吳熙俊（36歲，永川登山隊）和8000米級8個峰的登頂者的塞拉藏布是在9小時5分之後的白天12點50分左右就抵達了峰頂。
朴英錫因爲要照顧第一次攀登喜瑪拉雅高山的隊員李炯茂（音譯，27歲，關東大學登山部OB），在11小時後登上了峰頂。
朴英錫把患有罕見疾病的24名小朋友寫下心願的旗幟埋在了山頂。這是小朋友們在他遠征出發前給他的。朴英錫囑咐說：“不只是患病的小朋友，父母們也絕對不應該放棄，千萬不能失去希望。”
另外，當天成功登上珠穆朗瑪峰山頂，成爲世界上第16個成功征服地球3個極點（南極點，北極點，珠穆朗瑪峰）的吳熙俊和李炯茂等人成功返回了海拔8300米的最終大本營。
朴英錫和塞拉藏布計劃經過尼泊爾的大本營，在盧卡拉鎮(Lukla)乘飛機進入加德滿都，其他隊員將從樟木越過尼泊爾國境。
遠征隊計劃從確定朴英錫返回與否的12日開始撤離大本營，並將在20日左右返回韓國。
田昶 jeon@donga.com
About Dong-A Ilbo