Go to contents

助威和藝術性兼備的派對

Posted May. 10, 2006 03:00   

“派對會如南希·朗(音譯,nancy lang)一樣融入有趣和異彩紛呈的節目。還會出現變性人。炸彈酒也會提供200杯以上,將把活動舉辦地豐富且有趣。當然還會體現出世界盃的氛圍。”

●“會提供200杯炸彈酒”

在2003年威尼斯雙年展(Biennale,在義大利的威尼斯每2年舉行一屆的國際美術展覽會)上,進行身穿貼身內衣拉小提琴的表演以來,一直備受國內外的廣泛關注的新進藝術家南希·朗(27歲)。主張美術和大衆的溝通,在酒吧與包括美酒和音樂的派對一起展示作品等,一直進行了多樣的表演的她,正在籌備將在2006年德國世界盃期間舉行的獨特的活動。

她計劃於7月初在首爾麗嘉酒店舉行“南希·朗舉辦的爲青年藝術家的慈善捐獻派對”。該活動只要是35歲以下的人誰都可以參與。沒有學歷限制,即使不是美院出身也可以參與。將用活動獲得的收益金支援新進作家。而且還不顧“13”是忌諱使用的數位,決定選出13名作家,幫助他們舉辦第一次個人展。

“那個時候剛好是世界盃期間。到時候將和參加我的活動的人們一起,以多種的世界盃服裝,去爲多個球隊助威,讓大家能夠自然而然地享受世界盃。”

南希·朗在2002年韓日世界盃時期,展開了街頭助威,給周圍人的臉上畫上了多種圖案的面部彩繪。“起初是連足球選手中誰是誰都分不清楚的狀態,但是當時大家都在爲世界盃而瘋狂,所以我也陷入了那種強烈的氛圍之中。”

● “我是可愛又性感的貓”

她沒能獲得2003年威尼斯雙年展的邀請。作爲不請自來的客人前往,並進行了那樣的表演。是以不請自來的客人的身份,表現了未能實現的夢想。她表示,只穿內衣是意味著自己像那樣坦誠的希望,是表現了原本想成爲小提琴家卻受到挫折的個人經歷。

要求她形容一下自己,她表示:“cutie(可愛)、性感、Kittie(貓)、南希”。最後還補充了一聲“喵∼(貓的叫聲)”。



李元洪 bluesky@donga.com