“父子身穿一支球隊的隊服，將繼承冠軍獎盃。”
在德甲法蘭克福隊效力的“年輕的車旋風”車鬥裏將參加德國杯“DFB Pokal杯”決賽。
12日，在主場進行的四強賽上，法蘭克福隊憑藉上半場第16分鐘伊奧尼斯•阿馬納蒂斯攻入的唯一進球，1-0戰勝比勒菲爾德隊，進入決賽。
最近，因爲車鬥裏經常缺場，韓國國家足球隊主教練迪克•阿德沃卡特等教練組評價說“令人失望”，但是當天，車鬥裏作爲右後衛踢滿全場，表現難得地活躍。下半場第30分鐘，車鬥裏快速突破右側中場之後，向門前傳出了漂亮的斜傳球。
車鬥裏的父親“車旋風”車范根（水原三星隊主教練）是1981年法蘭克福隊奪得德國杯冠軍的功臣。
當時，車範根是法蘭克福隊前鋒。在法蘭克福隊與凱澤斯勞騰隊的決賽中，在下半場第19分，車範根打入第3粒進球，幫助球隊3-1獲勝。
1988年奪冠的法蘭克福隊在18年之後向冠軍獎盃再次發起衝擊。30日，法蘭克福隊將與拜仁慕尼黑隊和聖保利隊的勝者進行決賽。
如果拜仁慕尼黑隊進入決賽，法蘭克福隊將獲得下個賽季歐洲聯盟杯（UEFA）參賽資格。因爲拜仁慕尼黑隊即將獲得本賽季德甲冠軍，而德甲冠軍可獲得歐洲聯盟杯參賽資格。在這種情況下，德國杯亞軍就會獲得歐洲聯盟杯參賽資格。如果這一切變爲現實，車范根、車鬥裏將會成爲第一對參加歐洲聯盟杯的韓國父子。車範根在1980年（法蘭克福隊）和1988年（勒沃庫森隊）兩次捧起了歐洲聯盟杯冠軍獎盃。
李元洪 bluesky@donga.com
About Dong-A Ilbo