這是比間諜小說更跌宕起伏的故事。1977年，在日本新瀉，女中學生橫田惠遭到綁架。她被綁架人員帶到北韓間諜船，帶回北韓，並被安排到對南間諜部門工作。後來，她與金哲准（音）結婚。金哲准就是1978年在全北群山市仙遊島失蹤的高中生金英南（當時16歲）。當時，北韓爲對南韓進行間諜活動，從韓國和日本綁架了很多人。1986年結婚的他們生下了女兒金惠敬（音）。
▷在2002年北日首腦會談時，北韓稱：“橫田惠自殺身亡。”但日本家屬不相信。有報道說，勞動党秘書金容淳（2003年去世）在1997年說：“橫田惠還活著。”甚至有人主張：“她擔任金正哲（金正日的次子）的家庭教師達5年之久。”也有人說，北韓因嫌把“衆人皆知”的橫田惠送回日本太麻煩，所以才謊稱她已身亡。因此丈夫金哲准也可能是“假的”。
▷有關方面試圖獲得金哲准的頭髮，但北韓以“他是特殊機關工作人員”爲由予以拒絕。於是日本像搞間諜戰一樣，獲取了他的資料。在與他面談時，在家庭照上塗上藥物，獲得了指紋和皮脂。而且在與他握手前，把藥物塗在手上，獲取了體液。結果證實，他就是金惠敬的親生父親。日本獲知金哲准就是從韓國帶過去的“金英南”後，於今年2月來到群山與金英南的父母見面，獲得了遺傳基因資料。日本最近報道說，孫女金惠敬和群山“祖父母”的遺傳基因一致。
▷北韓正面臨困境。因爲，僞鈔問題已經讓北韓頭痛不已，而且日本國內對北輿論仍在進一步惡化。再加上韓國也因被綁架者問題而沸騰。一聽到“綁架”的話就表現得非常敏感的北韓在科學證據面前將如何應對？這令人想起了“天網恢恢，疏而不漏”的話。北韓是自作自受。
評論員 金忠植 skim@donga.com
About Dong-A Ilbo