▽打基礎=剛開始，覺得他的基本功很扎實。不怕高手的攻擊，進行反攻的模樣令人覺得他對自己的圍棋實力擁有自信。
他從1992年開始接觸圍棋。據說，連18級都不到的一位朋友在巴黎的一家咖啡店教他如何下圍棋。
“當時僅僅是吃對方的棋子。不知道如何計算。後來，有人偶然看見我們下圍棋，就教了讓兩目吃子的方法和計算方法。”
2001年，他的圍棋人生進入了新的轉捩點。參加每年都舉行的歐洲業餘圍棋大賽的韓國職業棋手尹映善四段與他進行了讓9子指點對弈。
“雖然對方讓我9子，但我還是完全慘敗。當時就覺得圍棋境界真是深不可測。”
之後，他參加歐洲圍棋大賽的過程中認識了明知大學圍棋專業學生。後來，去年5月，他突然申請兩個月休假之後來到明知大學。當時，在國外普及韓國圍棋的領頭羊——韓相岱（音）勸他留學。
▽中間戰鬥=對決初期，他好像氣勢洶洶地猛攻，但是不久之後就開始露底。高手（記者）在棋盤到處進行攻擊，製造混亂之後，他開始慢慢崩潰。圍棋對決達到高潮的時候，4分的效果降低到了2分水準。
他回到巴黎之後辭掉了電腦服務公司（源訊公司 ATOS ORIGIN）的工作，進行前往首爾留學的準備。他的父親聽說兒子爲陌生的遊戲——圍棋要到陌生的韓國留學的想法之後，暴跳如雷，表示要他“立即放棄”，但是沒能改變圍棋變得像生命一樣重要的兒子的意願。
“我跟日本職業棋手也下過棋……日本人下棋非常精練，但是缺乏活力。與其相比，韓國圍棋非常活躍，充滿戰鬥性，我喜歡這一點。特別喜歡到處進行戰鬥的李世乭九段。”
問他有什麽樣的棋風，他立即回答說“初學者棋風。”意思是，因爲現在實力還很弱，所以沒有棋風。感覺他雖然實力弱，但是已初窺圍棋的深奧。
▽收尾=圍棋快要下完的時候，出現了白子反敗爲勝的迹象。他努力進行複棋之後，還是搖了搖頭。但他沒有投降。因爲他想跟高手多學幾招。下完圍棋之後，數了數目，白子47目比黑子34目。記者勝13目。他依然表示惋惜稱“剛開始挺順手的……”記者判定他是業餘初段。
問他學習2年能達到那種程度的實力之後，他笑著回答說“是在套我的話嗎。”他說，會努力學習，目標是業餘四段。
記者問他2年之後做什麽。
他說：“有很多可能性。我想到時候再決定留在韓國，還是回到巴黎。現在除了吃飯睡覺之外，就想著圍棋。”
徐廷輔 suhchoi@donga.com
About Dong-A Ilbo