韓美聯合司令離任、就任儀式

3日上午，在首爾龍山基地內“Collier field”（音）體育館舉行了韓美聯合司令兼駐韓美軍司令離任、就任儀式。新任司令貝爾（Burwell B Bell、海軍上將）和美國參謀長聯席會主席彼特•佩斯（Peter Pace）、韓美聯合軍軍士長貝利•維勒（音）、前任司令利昂•拉伯特（左起）對士兵的敬禮回以舉手敬禮。當天，拉伯特結束了38年的軍旅生活退役。

元大淵 yeon72@donga.com