Go to contents

擅自進行整形手術懲罰過重

Posted January. 09, 2006 03:16   

自大韓擊劍協會對因整形手術而沒能按時參加代表隊訓練的擊劍女子國家代表南賢姬(音譯,25歲,首爾市廳),下達了剝奪2年的參賽資格的重懲戒之後,出現了“懲罰過重”的意見,一些輿論還反過來批評擊劍協會。

擊劍協會於6日做出決定以後的短短的兩天裏,在協會的公告欄上要求“降低懲戒水平”的網民的留言登載了超過500多件。

在網上門戶網站NAVER的知識搜索排名上,南賢姬在8日超過了朴智星(曼徹斯特聯隊),上升到了第1位等,對她的關注正在增幅。

繼南賢姬之後,預定於11日對代表隊的教練李成宇(音譯)和南賢姬的所屬隊首爾市廳的主教練趙正赫(音譯)的懲戒進行討論的擊劍協會,對於這樣的反應,感到非常吃驚。

協會的相關人士表示:“沒想到事情會擴大到這種程度。”並從8日開始是乾脆沒有再接電話。

南賢姬表示:“剝奪2年的參賽資格,終究與讓我退役沒什麽分別,真不明白我所犯的錯誤有嚴重到那個地步嗎。在中學1年級時開始練習擊劍,並樹立了奪得奧運會金牌的目標,但卻因爲這樣的事情而將結束選手生涯,感到非常焦心和傷心。”

她還補充說:“從2003年開始腰痛,在去年本想從選手村出來接受治療,但是協會卻要求在選手村內接受治療,因而曾産生過矛盾。”



金晟圭 kimsk@donga.com