Go to contents

帶德國朋友一起去給韓國隊助威

Posted January. 02, 2006 03:07   

“哇,是萊比錫和漢諾威啊。呀呼!”

在布倫瑞克理工大學專攻體育經營學專業的全昌鎬(音譯,28歲)和在萊比錫大學進修博覽會(Messe)學的金寶永(音譯,27歲)。

兩人於上月9日通過電視觀看在德國萊比錫舉行的世界盃小組抽籤的過程中突然大聲歡呼起來。因爲韓國代表隊將在兩人居住的城市進行比賽。全昌鎬所居住的布倫瑞克到漢諾威(瑞士戰)坐火車只需要30分鐘,到萊比錫(法國戰)也只需2個小時。

迎接歲末,找到萊比錫的金寶永的全昌鎬說:“從現在開始就要制定助威計劃。德國朋友們也非常關注韓國。到時會和德國朋友們一起去爲韓國隊助威。”

兩人是中央大學德文系97、98級的前後輩關係。在大學時期曾一起在足球團體參加活動。全昌鎬是主力前鋒,金寶永是球隊的主要負責人,兩人都非常活躍。

來到德國留學之後,雖然住在不同的城市,但是只要一有空他們就會互相問候。

全昌鎬因爲非常喜歡足球,所以爲了學習“足球經營”,千里迢迢來到了德國。

“這個學期也是一樣,有7個理論科目,還有足球、羽毛球、柔道等4個實際技能科目,再加上還要拿到應急處理資格證,簡直就是忙得暈頭轉向。”

他還說:“首次來到體育場的時候,受到了很大的衝擊。大家不分你我,在長達2個小時裏,一直都是站著不斷地高唱助威歌。”

聽了一陣全昌鎬的足球經的金寶永插了一句話。

“前東德地區的萊比錫,具有在前西德很難感受到的情感。雖然會來很多法國助威團,但是一點都不擔心。因爲我們會拼命助威加油的。”



鄭載潤 jaeyuna@donga.com