Go to contents

溫斯堡:並沒有想通過北韓犯罪政權言論引發爭議

溫斯堡:並沒有想通過北韓犯罪政權言論引發爭議

Posted December. 17, 2005 10:37   

한국어

16日,美國駐韓國大使亞歷山大•溫斯堡就最近自己將北韓稱之爲“犯罪政權”的強硬發言在韓國國內引發爭議一事,解釋說:“我只是想讓更多的人關心該問題,找出能解決問題的共同的解決方法。”

當天,他在首爾中區貞洞美國大使官邸與外交通商部專門記者共進午餐時說:“作爲駐韓美國大使,我的任務是鞏固韓美同盟關係,並解決北核問題。另外,幫助韓半島實現和平統一。請向好的方面看待政治發言。”

他就對北金融制裁問題說:“美國國務院負責東亞太事務的助理國務卿希爾對北韓說,就該問題要解釋其背景。但北韓歪曲事實說,美國決定和我們進行對北經濟制裁談判。爲構建信任關係,北韓要認真接受希爾的話,這一點很重要。”

他還說:“就該問題,要對北韓解釋背景的提案仍然有效。可以在美國以外的其他地區舉行新聞發佈會,也可以在舉行六方會談的情況下,在會場外另找時間舉行新聞發佈會。”

他說:“就北韓發行僞鈔問題,我們正在進行各種調查。北愛爾蘭勞動党黨魁葛蘭德在被起訴時,承認主要資金來源是北韓的製造的僞鈔。對此我們正在進行調查。”

他還解釋說:“美國政府採取的司法措施不是與北韓談判的物件。北韓的非法行爲、人權問題是國際性事案。如果美國政府對此不表示憂慮,那才是奇怪的事情。”

他還說:“對北韓的非法行爲,其他國家也要表示憂慮。北美間關係正常化將與北韓是否改善人權挂鈎。”



金正眼 credo@donga.com