Go to contents

[觀點] 香港示威

Posted December. 10, 2005 07:51   

한국어

“告別中共,迎接民主”。上周日,數萬名高喊民主主義的示威隊伍遊行在香港的街頭。夜晚,有些示威隊伍還遊行到了政府大廈廣場。到這種程度應該發生暴力事件。但是外電報道香港示威的時候絕不會缺少“和平”一詞。《華盛頓郵報》報道稱,警方和示威隊伍針鋒相對的唯一問題是示威隊伍規模。警方推算認爲示威人數是6.3萬名,但是示威隊伍有關人員主張是25萬名。

▷2003年7月1日,香港首次爆發了50多萬人參與的反政府示威,是有史以來最大規模的示威。但是當時也沒有發生暴力事件。香港暴力示威已經是很久以前的事情,1967年的英國殖民地時期,左派引發的示威是暴力示威。香港嚴厲處罰暴力示威,據香港《公共秩序法》規定,示威隊伍手握木棍和鐵棍與警方對峙就屬於“暴動”,有關人員將被處以14年以下的監禁,而且只要說出“占居”一詞,或者手握木棍就對有關人員進行嚴厲處罰。

▷韓國也有嚴厲的法律。2003年11月,盧武鉉總統稱:“爲了遵守法律秩序,確保國際信任,應該改正示威文化。”並指示:“要明確宣傳,通過非法暴力示威達不到任何目的。”雖然如此,但是藐視公法權力的非法暴力示威依然存在。2年前,曾在墨西哥以戰鬥性示威出名的1500多名農民此次還要遠征到將舉行世界貿易組織(WTO)部長級會議的香港進行示威。

▷倍感緊張的香港警務處長李明逵向韓國農民發來了信。他在信中稱,自己也喜歡韓流,而且香港人認爲韓國是具有善良文化和尖端技術的國家,他還溫柔地警告稱:“韓國示威文化在香港行不通。”而且他還稱,香港警方會全力保護和平示威。具有民主示威文化的香港和具有非民主示威文化得韓國,到底哪里才是民主主義社會?

評論員 金順德 yuri@donga.com