Go to contents

[觀點] 國軍俘虜和總統跟貼

Posted December. 07, 2005 08:34   

한국어

“因爲被打,身體非常難受,而且也很痛苦。但是更擔心住在農村的母親的健康……”這是國軍俘虜韓萬澤(72歲)在今年3月與南方的侄子通話的內容。韓萬澤在去年年末逃北,後來被中國公安抓住,遣送回了北韓。韓萬澤在通話中抛開自己遭受的拷問,而是擔心南韓和北韓的家人。前天,公開這些內容的被北韓綁架者家屬組織(代表崔成龍)稱,今年4月,韓萬澤被送到了北韓平安南道北倉郡的政治犯收容所。

▷據說,此前,南方家屬和被北韓綁架者家屬組織的崔成龍代表爲韓萬澤做了能做的所有事情。今年年初,他們訪問青瓦台返還了政府授予韓萬澤的花郞武功勳章。這是對放手不管的政府表示抗議。崔成龍稱:“4月份收到韓萬澤的信和照片、原聲錄音帶之後,於10月末要求與統一部長官進行面談,但是對此置之不理。”現在已知的國軍俘虜數量就超過500名,真不知對這些生存的國軍俘虜的南方家人來說,現政府到底是一個什麽樣的政府。

▷經常在因特網跟貼的盧武鉉總統應該是怨恨的對像。最近,盧武鉉總統在國政發佈會網站刊登的關於海洋水産部的報道兩次發表了跟貼。總統跟貼的報道是釜山Jagalchi市場現代化專案和“關於改編港灣人力供應體系的支援特別法”相關報道。國軍俘虜家屬當然會覺得“總統認爲,Jagalchi市場現代化專案比國軍俘虜流血的呼喊更重要”。

▷盧武鉉總統在當選者時期接受美國有線電視新聞網(CNN)的採訪時稱:“我認爲,北韓侵犯人權和居民痛苦的狀況的責任在於金正日國防委員長。”真想問一問,當時的想法如今何在?明年開始,將在首爾舉行美國政府支援預算的北韓人權大會。正在韓國訪問的原聯邦德國總統威茨澤克(Richard von weizs cker)忠告說:“每次提出的時候都要提起北韓人權問題。”連本國國民——國軍俘虜都不照顧的政府應該深刻接受這些發言。將於13日舉行的第17次南北長官級會談至少應該讓韓萬澤返回國內。

評論員 宋文弘 songmh@donga.com