Go to contents

[觀點]“笑言人”

Posted November. 23, 2005 08:16   

한국어

政界每次針鋒相對的時候都會想起前英國首相溫斯頓•邱吉爾。朝野尖銳相爭或者政治處境困難的時候,他都會通過幽默打破僵局。有一天他說過這樣一句話,“政治才能是指能預料明天、下一周、下月、明年會發生什麽事情的能力。而且還要具有可以說明爲什麽沒有發生預料情況的能力。”聽到這些話的政客和記者當然會哄堂大笑。

▷韓國政治缺少這種幽默。大家都忙於誣衊和爭鬥,根本沒有笑聲介入的餘地。各政黨的發言人都起到了政治鬥爭的先鋒作用。他們好像不會區別該說和不該說的話,只考慮怎樣才能使對方更生氣,所以只說刺耳的話。他們的本職工作是向國民宣傳党的方針和政策,但是他們卻站在攻擊對方的戰鬥前沿。

▷回顧一下朝野發言人此前說過的話。“一家媒體稱,在野黨發言人的嘴是‘令人害怕的兇器’,好像真的非常正確。”“盧武鉉總統是每天都宣傳寫辭職信的職員。”“一直強求要進行大聯政的盧武鉉總統正在進行不如酒吧(cabaret)禮貌的政治”……還經常出現把對方比喻成“私塾的狗”和“家豬”等動物的評論。聲明和評論文章非常粗俗,都害怕小孩子學到文章內容。

▷大國家党新任發言人李季振稱:“我想改變發言人以前的形象,想開創‘笑’言人時代。”“發言”和“笑言”的語感非常有意思。不久前,開放的我們党發言人田炳憲也提議結束胡話政治。通過漂亮的語言、有才能的表現打動人心,但是在其中明快地指出對方的錯誤,這才是真正的“寸鐵殺執政黨”、“寸鐵殺在野黨”。但是論可惡,最近青瓦台的發言比朝野發言人的發言更高一個臺階。誰會做“寸鐵殺青”呢?

評論員 宋煐彥youngeon@donga.com