Go to contents

[社論] 政府主張自主國防 使國民負擔進一步加重

[社論] 政府主張自主國防 使國民負擔進一步加重

Posted November. 08, 2005 07:25   

한국어

爲加速韓美間的軍需支援,韓國國防部6月份曾要求美國簽訂新協定,但遭到美國的拒絕,而這個事實遲遲才被公開。韓美間爲應對戰爭爆發的緊急需要不足物品目錄(CRDL)於去年末被廢除,戰爭儲備物資(WRSA)計劃將於2006年末廢除。美國在這種情況下拒絕簽訂新協定,等於是在通告韓國將對戰爭初期狀況承擔全部責任。

盧武鉉政府制定的所謂自主國防這一“口禍”正在逐漸變成現實。CRDL和WRSA中大部分是應對戰爭的彈藥。但是,韓國部隊目前擁有的彈藥僅夠維持10多天的戰爭。而推算到2020年前的621萬億韓元自主國防預算中並不包括彈藥專案。因此政府必須通過其他預算準備戰爭所需彈藥。

即使韓國政府收到5萬億韓元的WRSA,美國也極有可能使韓國背負其他負擔。美國已於兩年前通告韓國稱:“將重新評價發生事端時向韓半島投入的增援規模。”美國認爲,對同盟關係中離得越來越遠的韓國沒有必要再做出犧牲,並將這種想法付諸於行動。對於美國縮小“安全保護傘”留下的空缺,必須由大喊“自主國防”的政府來填補,而承擔其負擔的自然是國民。

韓國政府的欺瞞態度也是個問題。本報4月份報道了美國將廢除WRSA的方針後,國防部立即吹噓稱:“即使廢除WRSA,在發生事端時,韓國仍有能力完成戰爭。”但實際上,僅過兩個月就請求美國簽訂新協定。一面對國民說“放心”,暗地裏又投靠美國,這種雙重態度將會使安保不穩定局面進一步加重。

盧武鉉政府必須中斷沒有實際利益的自主國防政策,迅速重新整頓鬆懈的韓美同盟。如此持續下去的安保局面只能使安保體系更加脆弱,同時使國民的負擔進一步加重。