Go to contents

[社論] 政府要聆聽老學者的肺腑之言

Posted November. 07, 2005 07:24   

한국어

首爾大學名譽教授安秉直將盧武鉉政府定性爲“流氓政府”。他主張,盧武鉉政府不僅在內政上,在國際政治上也無所作爲。更不可接受的是,不知道反省。因此,根本不存在復活的可能性。國民們除祈禱以外毫無辦法。聽著老學者的肺腑之言,淒涼的感覺油然而生。

進入20世紀80年代,安秉直主動放棄了社會主義理論。但他是創造70年代民主化運動和勞動運動的理論基礎的左派最具代表性的經濟史學家。組成盧武鉉政府核心的所謂民主化勢力都曾接受了他的理論。安秉直說,由於與現政府人士都認識,過去一直保持沈默。如果不是情況發展至忍無可忍的地步,他怎會開口說:“再也不能對破壞國家的行爲坐視不理。”他批評說:“兩手空空地談分配是欺騙國民的事情。”

但青瓦台和執政圈反而對安秉直惡語相加說:“這是陳舊、兩分法的思考方式”、“惡毒的策略”、“淺薄的理論。”安秉直批評說:“盧武鉉政府是不知反省的二流、三流集團。”而政府的行徑更讓人對安秉直的指責産生共鳴。面對反映民生的元老的指責,沒有一位有責任心的官員因爲羞愧而低下頭。

在本報上周末進行的輿論調查中,10人中有6人指出:“盧武鉉政府的國政運營有問題。”對開放的我們黨的支援率達到20.6%,只有大國家黨的一半。試問,在這種情況下,還要狡辯安秉直在耍陰謀詭計嗎?

盧武鉉政府的無能、觀念偏向性、國民治標不治本的作風等等存在已不是一兩天。有人擔心,國民被“民族團結”的口號欺騙,放棄了自由主義、市場主義。最近訪問首爾的前美國駐韓大使李潔明說:“韓國要睜大眼睛,觀察周邊國家的動向。美國不可能比韓國人更擔心韓國的安全。”

政府不應欺騙國民,把不能解決的事情說成很容易解決。過去,政府將政策失敗的責任轉嫁給了媒體和國民,而被這種詭計欺騙的國民將逐漸減少。要與“流氓政府”共同生活的國民實在很疲憊。