Go to contents

現在安心和灰心都還爲時尚早

Posted November. 04, 2005 07:14   

한국어

“一定要抓住剩下3張進入最後決賽的入場券。”

2005職業足球K聯賽後期聯賽末尾的排名爭奪戰非常激烈。前期及後期聯賽的冠軍球隊和除了這兩支球隊以外的前後期總成績排名前兩位的球隊將進入最後決賽。

前期聯賽的冠軍隊釜山愛肯斯(Icons)已經確保了躋身最後決賽的入場券。

最近獲得5連勝,暫列後期聯賽榜首的城南一和隊正在向後期聯賽冠軍靠攏。城南隊在後期聯賽上的戰績是8勝1平1負(積分25分),以3分之差超越第2位的富川SK隊(7勝1平2負、積分22分),保持著第1的位置。

但是還留有與蔚山現代隊(6日)、浦項斯蒂勒斯隊(9日)等強隊間的比賽,因此處於不能鬆懈的狀態。而腳趾受傷的主力得分手金度勳留出的空缺也令人擔憂。

在後期聯賽上,正在追擊城南隊的富川隊,如果能在剩下的與釜山(6日)及大田市民隊(9日)間的比賽上全部獲勝,而城南在剩下的比賽上落敗,那麽也有望取得戲劇性的後期聯賽冠軍。

仁川聯隊正在向前後期聯賽綜合第一位發起挑戰。該隊的總成績是12勝6平4負積分42分。

此外,綜合排名第3位的蔚山隊(12勝3平7負,積分39分)和第4位的浦項隊(11勝6平6負,積分39份)處於正在展開追擊戰的局面。另外,個人得分排行榜上,朴周永(首爾FC隊)以11粒入球領先都都(音譯,城南隊)和桑德魯(音譯,大邱FC隊,以上均10個進球),佔據單獨榜首。



李元洪 bluesky@donga.com