“棒球這東西非常奇怪。放棄時想著它，擁有時又想休息……”
本文主人公是職業棒球樂天隊新任教練姜秉澈（59歲）。1984年薑秉澈38歲時，初涉教練領域作爲樂天隊的教練莫名其妙地獲得了冠軍，並在1992年再次引領樂天隊“真切的”感受到了冠軍喜悅。此次是第3次與樂天隊結緣。俱樂部方面一定在暗暗希望他再次帶領球隊取得冠軍。他經歷了15年的教練生活。成績是808勝27平874敗，勝率是0.480。
因爲樂天隊前任教練梁尚文帶領連續3年倒數第一的球隊創造了第5名的成績，並且培養了一批新人後未等有所收穫就離開球隊，所以部分球迷對姜秉澈嗤之以鼻。甚至有意見認爲，釜山商高的人際關係在此次選聘教練工作中起到了作用。記者剛好見到了暫時來到首爾的姜秉澈教練。
“真是荒謬。到底棒球和政治有什麽關係？存在這種想法的人本身難道不存在問題嗎？雖然在釜山商高就讀時我比盧武鉉總統大一屆，但是上學時從來沒有見過面，所以也不熟悉。我很少參加校友會。我至今一直從事著棒球運動生活。”
姜秉澈教練以德將的身份聞名。但是也有批評指出，因對待頂尖選手過於嚴酷而縮短了其運動壽命。1984年韓國錦標賽時讓崔東元參加5場比賽獲得4勝就是很好的說明。崔東元已經在聯賽中進行了284又3分之2局投球（繼1983年的sammi隊張明浦後名列歷屆第2位）。1992年獲得勝利時，廉鍾錫也投了204又3分之2局。
“對崔東元的安排讓我後悔。其實崔東元在球隊有替補。但是在沒有實力過得去得投手的情況下，如果主力投手要求投球只能讓他上場。當然，即使如此作爲教練也要進行阻攔。廉鍾錫的情況有些不同。鍾錫在高中時胳膊已經受傷，只是後來久病復發。但是嚴格的控制了他上場的間隔。”
選手們都有所不同。面對“刺激一下就會爆發”的選手應該進行“讚揚”和“鼓舞”。而對那些需要鎮住的選手則要狠狠地進行教訓。但是誰也不能打破球隊的原則。
“此次韓國錦標賽第2場比賽三星隊對鬥山隊的比賽中，三星隊的朴振萬不顧3壘教練的制止跑向本壘，卻中途出局，我認爲在這種情況下必須給3壘教練和全部選手罰分。那是在團隊運動——棒球中不應該出現的情況。”
金華盛 mars@donga.com
About Dong-A Ilbo