李女士的丈夫，丹齋的長子申秀凡於1921年在中國北京出生，並於次年來到韓國。丹齋先生膝下有3個兒子和1個女兒，但除了長子外都在幼年夭折。
丹齋先生的夫人朴慈惠女士爲了將兒子送進學校讀書，在1933年申秀凡12歲時試圖給他落戶。
1912年日本殖民政府時期日本指定了新戶籍法——《朝鮮民事令》，因丹齋先生認爲將戶口落到根據這一法令指定的戶籍感到恥辱而將其拒絕。因此，申秀凡的戶口落在的外公戶籍上，他的日子猶如未婚母親的兒子過的生活。因此，申秀凡戶籍上的爸爸一欄想當然的處在空缺狀態。
1967年與申秀凡結婚的李女士爲了給丹齋先生和丈夫，以及兒子申請像樣的戶籍而孤軍奮戰了近40年。
李女士回顧說：“雖然到相應部分出示了丹齋先生的族譜和照片並說明了情況，但無一例外都不屑一顧說‘誰讓他進行獨立運動的’。”在忍無可忍之下李女士提出了訴訟，首爾家事法庭於1986年接納了申秀凡更改戶籍的要求。申秀凡戶口中原本空缺的父親一欄也記載了“申采浩”。但是這並非是結果。
因戶籍沒有得到有效整理而“申采浩”僅僅是申秀凡的父親，而不被認定爲新戶籍的戶主。爲此經歷了令人哭笑不得的事情。
1991年申秀凡去世後，一個聲稱是申秀凡兒子男人來找李某。此人提供的除籍登記本中丹齋先生是前任戶主。
歷經10年訴訟後此人的騙子身份終被揭發。在這一過程中，從申秀凡的墳中取出2塊骨頭後，經過DNA檢查判定了該名男子並非是申秀凡的兒子。李女士認爲，該名男子的目的可能是爲了得到丹齋先生在忠北淸原郡留下的2000餘坪的土地。
李某爲了讓兒子被承認爲是丹齋先生的孫子而重新提出了訴訟，並於上月才被法院承認。
李女士于去年被查出患有胃癌後一直在與病魔作鬥爭。這是因爲嫁到獨立運動世家後經歷了一輩子艱辛所致。但是她還有許多事情沒有解決，並於去年9月將位於清原郡的丹齋先生墓移葬到了旁邊。
“墓地一直在下陷，但是郡政廳對此袖手旁觀。反而聲稱是忠北道紀念物（第90號）而不讓動。不僅對子女的痛苦置之不理，而且不顧先生僅存的痕迹，國家頒發勳章有什麽用。”
ditto@donga.com
About Dong-A Ilbo