Go to contents

鬥山隊跑壘員尹聖均:成爲主力擊球手只是時間問題

鬥山隊跑壘員尹聖均:成爲主力擊球手只是時間問題

Posted August. 13, 2005 03:07   

한국어

由於坐板凳的時間比上場時間還長,跑壘員被稱爲“半個選手”。目前,在韓國職業棒球聯賽上正在發生跑壘員向盜壘王發出挑戰的史無前例的事情。實際上,他在擊球位上的安打率只有0.153,而且還沒有一個本壘打,戰績爲,11支安打、4打點、3次四壞球上壘、30次三振,成績並不理想。

“我不難過。對我來說能參加比賽就是莫大的喜悅。我原來想,入隊後2年左右不能參加一線隊比賽。”

尹聖均加入球隊的條件中沒有合約金,只有2000萬韓元的年薪。尹聖均是實習生出身的選手。在他即將畢業于申一高中時的2000年,被現代隊在第12輪第二個指名摘走。但後來現代隊又放棄了指名權。因此,尹聖均加入了鬥山隊。

但他的奔跑能力得到了公認。小學時他的100米成績爲14秒,高中時更是達到11秒多。他的身高爲184釐米,體重80公斤,身材比較單薄。再加上小腿比大腿長,看起來比實際身高更高。

尹聖均在賽季前的訓練賽上,憑藉出色的跑壘實力,獲得了教練組的信任。在棒球比賽上,機動力是非常重要的因素。因爲不僅能動搖對方投手的信心,更重要的是在關鍵時刻能決定勝負。1984年,樂天隊雖然沒能取得好成績,但仍買進了100米韓國記錄保持者(10秒34)徐末九(音譯)。

尹聖均有一個忠實的支持者。他的父親在他7歲時因肝癌去世,他的母親(54歲)開了一家美容院,將作爲獨生子的他培養成人。只要是兒子的比賽,母親就一場不落地錄下來,而且還經常前往球場觀看比賽。尹聖均在家看著錄影,分析投手的投球風格,並觀察自己的狀態。

他說:“今年能實現職業棒球選手的夢想很高興,但更高興的是,我可以用自己的能力贍養母親。”

尹聖均說,只要站在球場上就很興奮。“請耐心等待。在今後1~2年內,我將不斷提高擊球實力,成爲主力擊球手。”

走韓華隊助理教練張鍾熏的成名之路的尹聖均的實習生夢想正逐漸趨於成熟。



金晟圭 kimsk@donga.com