Go to contents

韓國民資産結構“從房地産和存款轉向股票投資”

韓國民資産結構“從房地産和存款轉向股票投資”

Posted July. 18, 2005 03:10   

한국어

據韓國銀行17日稱,截至今年3月末個人持有金融資産達1097萬億韓元,3年來增加了195萬億韓元(21.0%)。

在個人持有的全部金融資産中,銀行存款所占比重從2002年第一季度(1∼3月)的62.41%減少到今年同期的57.70%,減少了4.71%。

相反,同期間接投資比重卻從6.58%增加到7.30%,而保險及年金比重從18.20%增加到20.69%。

本報以國內5家民間銀行和9家證券公司的私人銀行服務(PB)中心負責人和資産顧問等105人爲物件進行了問卷調查,結果顯示,共有63人(60%)回答:“最近大客戶的資産結構開始向擴大股票投資的方向轉變。”

其中,回答“還沒有發生變化”的有38人(36.2%),回答“房地産投資正在增加”的有4人(3.8%)。

PB是各金融公司針對資産達1億∼10億韓元以上顧客提供服務的營業專案。

被調查者中,有93人(88.5%)預測今後“個人資産結構還將會變化”,80人(86.0%)回答“會向股票投資方向變化”。

對今後哪個投資領域最有前途的問題,有71人(67.7%)選擇股票投資,23人(21.9%)選擇房地産投資。但這些人建議,最好選擇股票間接投資,而不是直接投資。

實際上,根據韓國基金評價結果,搞活間接投資的導火索——儲蓄式基金的規模從去年年末的1.9514萬億韓元激增至今年6月末的3.6232萬億韓元。據資産運用協會稱,所有基金賬戶5月末達652萬個,其中有280萬個屬於儲蓄式基金。

在“證券市場的繁榮是否會有助於房地産價格安定”的問答中,有60人(57.1%)回答說“會”,40人(38.1%)回答說“不會”。

金融研究院首席研究員池東炫稱:“隨著以儲蓄式基金爲中心的間接投資不斷擴大,流向房地産等實物資産的資金正在減少。房地産佔據很大分量的個人資産結構開始出現根本性的結構調整。”



李完培 金善宇 roryrery@donga.com sublime@donga.com