Go to contents

經濟副總理在做什麽?

Posted July. 15, 2005 03:02   

한국어

近來人們沒有聽到經濟主管部門的首腦、經濟副總理的呼籲聲。

有人譴責道,經濟副總理兼財政經濟部長官韓德洙上任已超過4月,但是還沒有樹立與經濟部門首腦相符合的形象。

經濟政策主導權已經轉移到了青瓦台、總理辦公室和執政黨,調整經濟部門意見的作用也已經消失。韓德洙號稱“合理開放主義者”,但是這種觀念不僅沒有融入政策,而且未能發揮帶領整個經濟部門的領導能力。

房地産問題、緩解首都地區限制、開放服務行業、培養潛在增長力等重要爭論問題處理過程中如實地顯示了經濟副總理萎軟的形象。

14日,國務總理李海瓚在大韓商會早餐懇談會上稱:“房地産市場,特別是公寓市場不穩,所以2周前開始我直接主管相關對策。”開放的我們黨也表現出由党主管房地産問題的意志。

黨-政-青內部正在消失經濟副總理是經濟問題最終負責人的觀念。

作爲副總理做出的發言也沒有力度。

韓德洙在4月29日舉行的例行發佈會上回答說:“轉讓稅實際交易價格課稅作爲中長期課稅改革課題研究商議。”

但僅過5天的5月4日,盧武鉉總統主持的國民經濟諮詢會議上確定了具體日程,就1戶2住宅等爲物件實施轉讓稅實際交易價格課稅,從2007年開始全面實施該政策。

雖然說過“絕對不會上調利率”,但是市場利率反而上升,說明市場不信任韓德洙副總理。

4日,韓德洙稱:“據青瓦台參謀所說,總統並沒有說公開銷售成本價格。”但是盧武鉉總統在7日舉行的媒體局長團懇談會上稱:“公開成本價格是開放的我們的國會選舉承諾,也不是不能公開的內容。”

經濟副總理形象委瑣的最終要原因是盧武鉉總統不支援經濟副總理。

財經部的高層官員稱:“最近,總理辦公室正在做過去財政經濟部所作的作用。”他還吐露說:“通過討論調整的名義下,門外漢越來越多地進行干涉,使得經濟政策效率性和執行速度明顯降低。”

還有人指出,青瓦台下設各委員會干涉政策執行過程,導致經濟副總理威信掃地。

弘益大學工商管理學科教授金鍾奭指出:“因總統不承認韓德洙副總理是經濟政策首腦,所以市場也不信任副總理。”

其他經濟部門的有關人士稱:“本來以爲韓德洙副總理在緩解首都地區限制、公開房地産成本、開放服務行業等問題上會與主張均衡增長的青瓦台和執政黨對立或進行說服,並貫徹反映自己觀點的政策,但是感覺太容易放棄自己的主張。”



李炳奇 申致泳 eye@donga.com higgledy@donga.com