三星電子和柳韓金伯利在由東亞日報社和韓國IBM BCS共同實施的“2005年受尊敬的30大韓國企業”調查中，被選定爲最高獎——“大賞企業”。
另外，POSCO、三星火災、現代汽車等3個公司獲得了金獎，釜山銀行、LG電子、教保生命、太平洋、LG化學等5個公司則分別獲得了銀獎。
KT、三星生命、halla空調、柳韓洋行、SK電信、現代重工業等20個公司雖然沒能進入前10名，不過被包含在受尊敬的企業第11∼第30位之內。
本報和韓國IBM BCS在今年以參與調查的國內60個主要企業爲物件，對△股東△職員△顧客△社會△環境等5個領域，對30個核心成果指標進行綜合評價之後，於26日發表了“2005年受尊敬的30大韓國企業”名單。
按照各領域，三星電子在股東和環境領域被選爲了最優秀企業。柳韓金伯利則是在職員和社會領域獲得了最高分數。另外，三星火災在顧客領域，被選定爲了最受尊敬的企業。
“受尊敬的企業”的評選，是本報從去年開始與世界級諮詢公司的IBM BCS的韓國法人——韓國IBM BCS共同企劃，在今年是第2次實施。
在去年，是只以在證券期貨交易所上市的市價總額上位企業爲中心選定了受尊敬的企業，而今年對KOSDAQ註冊企業和非上市企業也開放了門戶。因此，安哲秀研究所、韓亞航空等2個KOSDAQ註冊企業和柳韓金伯利、三星生命、教保生命等3個非上市、非註冊企業也被選定爲了受尊敬的企業。
不同於去年，今年並未僅僅公開從第1位到第30位的排名和評分，而選出30家企業，分別決定評選了△大賞2家公司△金獎3家公司△銀獎5家公司△其他受尊敬的企業20家公司（無先後順序）。
這是因爲，圍繞將受尊敬的企業從第1位到第30位進行排名是否符合制定獎項的宗旨問題，審查委員之間提出了部分意見分歧，最終接納相關接納之後改變爲上述形式。
崔永海 朴賢眞 yhchoi65@donga.com witness@donga.com
About Dong-A Ilbo