Go to contents

全社會都應關心少數稀有病患者

Posted June. 04, 2005 06:39   

한국어

因第15對染色體部分缺損而産生的PWS(小胖威利症)就是怎樣吃都不會有飽的感覺,因而引起嚴重的肥胖。如果不及時接受治療,不僅會患上癡呆症,還會引發心臟病或糖尿病,更有甚者會失去性命。

由於還沒有特別的治療方法,完全治癒是不可能的,而爲防止狀態進一步惡化,一個月平均要花費100萬韓元。如果加上送到特殊教育學校的費用,每個月要負擔200萬韓元以上的費用。

如果是國民基礎生活保障物件的低收入層,治療費將全部由國家支付, 但是道允君(音譯)的家庭則不在支援範圍之內。

據韓國稀有疾病聯盟的統計,據推測,目前國內稀有病患者大約爲13萬名。爲了尋找解決患者家庭的經濟負擔和難處的方法,上月28日,在聯盟京畿水原市亞洲大學醫院召開了“爲了稀有疾患治療的社會性條件組成研討會”。

專家和患者家庭對於政府沒有設立針對稀有病患者的系統,表現出了不滿。聯盟的主張是,雖然想要通過慈善家的捐贈和志願者的幫助給予幫助,但是如果沒有政府的積極支援,無法得出根本性的對策。

如患上“威廉姆斯症候群”,鼻子就會上翹,因而被稱爲“妖精的臉”,身患此病的張民奎(音譯,8歲)的母親金珍珠(音譯,41歲,京畿城南市)說:“孩子的教育是當務之急,但由於京畿道地區的福利館嚴重緊缺,需要到首爾去受教育。”吐露了苦衷。

保健福利部從2001年開始對稀有不治之症患者進行支助。以低收入層爲中心,對71名患者支付了706億韓元的醫療費。

該聯盟的會長亞洲大學教授金鉉主表示:“報告到世界衛生組織(WHO)的稀有疾病超過5000種。”並稱:“國外的情況是,廣範圍地適用了稀有病概念,由政府支助。”

經濟正義實踐市民連帶(經實連)稱,大部分歐洲國家都適用本人負擔上限制,患者的負擔如果超過一定標準,剩餘的醫療費將全部予以免除。法國的情況是,患者負擔整個治療費的20%。

經實連的保健醫療委員長、仁濟大學教授金鎮晛表示:“不僅是醫療費,對患者的康復訓練和教育,國家的支援也處於幾乎沒有的狀況。”並稱:“少數稀有病不應只由患者和患者家屬承受,應該由全體社會共同承擔。”



丁陽煥 ray@donga.com ditto@donga.com