Go to contents

樸贊浩表現出色,助德克薩斯騎警隊獲勝

Posted April. 14, 2005 23:22   

한국어

“這樣也是鼎盛期已過去的投手。”

14日,美國職棒大聯盟德克薩斯騎警隊在阿林頓Ameri quest 球場與洛杉磯天使隊展開了一場較量。在第7局2人出壘的情況下,德克薩斯騎警隊已經6比3領先對手。當樸贊浩(32歲)下場時,全場球迷起立爲他熱烈鼓掌。因爲,樸贊浩當天的表現堪稱完美。

樸贊浩當天首發上場只讓給對方5個安打,失3分,取得了賽季首勝。三振有6個,四壞球上壘只有1個。最高球速爲150公里。德克薩斯騎警隊憑藉樸贊浩的出色表現,最終以7比5獲勝。

在德克薩斯騎警隊首發投手中,朴贊浩最先取得了賽季首勝。目前他的戰績爲,1勝無敗,防禦率也從4.76降至4.38。

當天,比賽高潮出現在第2局。包括1個脫三振在內,第1局沒有給對方機會的朴贊浩在第2局將洛杉磯天使隊主力擊球手4號安德森、5號菲利、6號卡佈雷拉三振出局。雖然“1局3K”曾在2003年4月12日對西雅圖水手隊的比賽中出現過,但不給對方一個四壞球上壘和安打,將3名擊球手連續三振出局尚屬首次。

在第3局2人出壘的情況下,樸贊浩被對方9號皮坎斯打出了一分本壘打。但德克薩斯騎警隊依靠巴拉哈斯的及時安打,馬上追平了比分。在第5局2人出壘其他壘滿人的情況下,騎警隊的擊球手邁克打出2壘打,取得了4分。

樸贊浩在第7局1人出壘後,被菲利、卡佈雷拉、莫利納連續打出3個安打,讓給對方2分,並製造1次犯規後下場。

當天的勝利因擊敗宿敵洛杉磯天使隊而更有價值。樸贊浩自2003年後共參加了6場與洛杉磯天使隊的比賽,取得了5負、平均責任失分8.80的戰績。當天,洛杉磯天使隊派出了6名左手擊球手和對朴贊浩安打率高達0.342的格雷羅,但格雷羅直到第6局只有3次有效擊球,也沒有打出安打。

樸贊浩從過去主要投出時速接近160公里的速度球的風格成功轉型爲以控球力和變化球決勝負。切球、弧形曲線球、曲線球是當天的主要武器。

樸贊浩表示:“過去,用全身的力量投球。現在把80%的力量放在控球和曲線上。”德克薩斯騎警隊教練肖沃特評價說:“朴贊浩用智慧擊敗了對方擊球手。投球速度變化絕妙。”



金晟圭 kimsk@donga.com